{"id":31390,"date":"2008-04-16T15:02:25","date_gmt":"2008-04-16T15:02:25","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:81\/dados_wp\/2008\/04\/16\/bento-xvi-na-casa-branca\/"},"modified":"2008-04-16T15:02:25","modified_gmt":"2008-04-16T15:02:25","slug":"bento-xvi-na-casa-branca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/bento-xvi-na-casa-branca\/","title":{"rendered":"Bento XVI na Casa Branca"},"content":{"rendered":"<p>Papa sublinha import\u00e2ncia das convic\u00e7\u00f5es religiosas para a sociedade democr\u00e1tica, como \u00abuma inspira\u00e7\u00e3o constante e uma for\u00e7a orientadora\u00bb <!--more--> Bento XVI tornou-se esta Quarta-feira o segundo Papa a visitar a Casa Branca, nos EUA, onde deixou um discurso que sublinhava a import\u00e2ncia das convic\u00e7\u00f5es religiosas para a sociedade e a vida pol\u00edtica.  \u201cDesde as origens da Rep\u00fablica, a busca de liberdade da Am\u00e9rica foi guiada pela convic\u00e7\u00e3o de que os princ\u00edpios que governam a vida pol\u00edtica e social est\u00e3o intimamente ligados a uma ordem moral, baseada na soberania do Deus criador\u201d, disse o Papa, que falou ap\u00f3s uma interven\u00e7\u00e3o de George W. Bush, presidente dos EUA.  Bento XVI apresentou uma leitura da hist\u00f3ria norte-americana a partir do papel que tiveram \u201cn\u00e3o s\u00f3 os cat\u00f3licos, mas todos os crentes\u201d, os quais ali encontraram \u201ca liberdade de adorar Deus segundo os ditames da sua consci\u00eancia, sendo ao mesmo tempo aceites como parte de uma confedera\u00e7\u00e3o na qual cada indiv\u00edduo e cada grupo pode fazer ouvir a sua pr\u00f3pria voz\u201d.  Esta marca, precisou o Papa, est\u00e1 presente nos \u201cdocumentos constitutivos desta Na\u00e7\u00e3o\u201d, nos quais se proclamam a verdade evidente, por si mesma, de que todos os homens s\u00e3o criados iguais e dotados de direitos inalien\u00e1veis, fundados na lei da natureza e sobre o Deus desta natureza\u201d.  Ao longo desta hist\u00f3ria, as cren\u00e7as religiosas \u201cforam uma inspira\u00e7\u00e3o constante e uma for\u00e7a orientadora, como por exemplo na luta contra a escravid\u00e3o ou no movimento pelos direitos civis\u201d, indicou o Papa.  &#8220;Como bem sabiam os vossos Pais fundadores, a democracia s\u00f3 pode florescer quando os l\u00edderes pol\u00edticos e quantos eles representam s\u00e3o guiados pela verdade e levam a sabedoria, gerada pelo princ\u00edpio moral, \u00e0s decis\u00f5es que dizem respeito \u00e0 vida e ao futuro da Na\u00e7\u00e3o\u201d, observou.  Bento XVI come\u00e7ou por se mostrar \u201cfeliz por estar aqui como convidado de todos os americanos\u201d e afirmou que se apresenta nos EUA \u201ccomo um amigo\u201d e um anunciador do Evangelho.  Sublinhando que a liberdade, para al\u00e9m de ser um dom, \u00e9 \u201ctamb\u00e9m um apelo \u00e0 responsabilidade\u201d, o Papa apresentou condi\u00e7\u00f5es concretas de uma verdadeira liberdade: \u201cA defesa da liberdade exige que se cultive a virtude, a autodisciplina, o sacrif\u00edcio pelo bem comum e um sentido de responsabilidade em rela\u00e7\u00e3o aos mais desfavorecidos&#8221;.   &#8220;Exige por outro lado a coragem de um empenho na vida civil, levando para o debate p\u00fablico as pr\u00f3prias cren\u00e7as religiosas e os pr\u00f3prios valores mais profundos&#8221;, acrescentou.  Aos cat\u00f3licos, em particular, pediu que contribuam ainda mais \u201cna vida da na\u00e7\u00e3o\u201d. O discurso foi rematado com o c\u00e9lebre \u201cGod Bless America\u201d.  Antes, o presidente Bush apresentou os EUA ao Papa como uma \u201cNa\u00e7\u00e3o de ora\u00e7\u00e3o\u201d e de \u201ccompaix\u00e3o\u201d, que procura responder ao \u201capelo universal a dar de comer aos famintos\u201d, trabalhando para \u201caliviar a pobreza\u201d e \u201ctrazer a paz\u201d a todos os pontos do planeta.  George W. Bush referiu-se \u00e0 \u201clei moral comum escrita em todos os cora\u00e7\u00f5es\u201d e frisou que, nos Estados Unidos, \u201cf\u00e9 e raz\u00e3o coexistem em harmonia\u201d, algo que considerou uma das \u201cgrandes for\u00e7as do pa\u00eds\u201d.  O presidente norte-americano aludiu aos actos de terrorismo que s\u00e3o justificados em nome da religi\u00e3o, dizendo a Bento XVI que \u201cprecisamos da vossa mensagem sobre o amor de Deus\u201d.  Contra a \u201cditadura do relativismo\u201d, prosseguiu, o pa\u00eds espera ouvir o Papa, para abra\u00e7ar uma cultura de \u201cverdade\u201d.  \u201cToda a vida humana \u00e9 sagrada\u201d foi outra passagem do discurso presidencial, nesta caso sublinhada com uma salva de palmas dos presentes.     <b>Diplomacia<\/b>  Apesar de n\u00e3o ter deixado cr\u00edticas \u00e0 actual guerra no Iraque, o Papa convidou os EUA a \u201csustentar os esfor\u00e7os pacientes da diplomacia internacional para resolver os conflitos\u201d e promover o progresso.  \u201cA Am\u00e9rica mostrou-se tradicionalmente generosa na resposta \u00e0s necessidades humanas imediatas, apoiando o desenvolvimento e oferecendo apoio \u00e0s v\u00edtimas das cat\u00e1strofes naturais\u201d, prosseguiu, nesta sua primeira visita ao pa\u00eds enquanto Papa.  Bento XVI falou tamb\u00e9m da necessidade de \u201cencorajar os esfor\u00e7os em curso\u201d para tornar institui\u00e7\u00f5es como a ONU numa \u201cvoz ainda mais eficaz para as leg\u00edtimas expectativas de todos os povos do mundo\u201d.  Este tema ser\u00e1 retomado pelo Papa na sede das Na\u00e7\u00f5es Unidas, esta Sexta-feira, pedindo \u201cuma solidariedade global e mais urgente do que nunca, se quisermos que todos possam viver de forma adequada \u00e0 sua dignidade, como irm\u00e3os e irm\u00e3s que vivem na mesma casa\u201d.  O objectivo \u00e9 que \u201cas gera\u00e7\u00f5es futuras possam viver num mundo em que a verdade, a liberdade e a justi\u00e7a possam florescer, um mundo em que a dignidade e os direitos dados por Deus a cada homem, mulher e crian\u00e7a, sejam tidos em considera\u00e7\u00e3o, protegidos e promovidos de forma eficaz\u201d.  <img decoding=\"async\" border=\"1\" src=\"\/pub\/1\/img\/cake1.jpg\" align=\"left\">  Bento XVI e Bush seguiram para um encontro privado, enquanto que se ouvia entoar o \u201cParab\u00e9ns a voc\u00ea\u201d no dia em que o Papa completa 81 anos de vida, por cerca de 5 mil pessoas, nos jardins da Casa Branca.  <b>Clima de festa<\/b> Minutos antes, logo ao sair da Nunciatura Apost\u00f3lica, o Papa deparou-se com um grupo de crian\u00e7as que entoaram os \u201cParab\u00e9ns\u201d em alem\u00e3o e ingl\u00eas.  \u201cFant\u00e1stico. Em ingl\u00eas e alem\u00e3o\u201d, comentou Bento XVI, antes de come\u00e7ar o percurso para a Casa Branca, cumprimentando v\u00e1rios estudantes.  Bento XVI foi recebido na Casa Branca pelo presidente Bush, a sua mulher e o vice-presidente Dick Cheney, com direito a honras militares.  A bordo do avi\u00e3o que o levou na sua oitava viagem apost\u00f3lica, o Papa anunciou que durante o encontro com o presidente George W. Bush ir\u00e1 pedir que os EUA aumentem a ajuda para os pa\u00edses latino-americanos, uma das formas de estancar, a longo prazo, a imigra\u00e7\u00e3o para Norte.  O Papa elogiou o \u201cconceito positivo de laicidade\u201d que existe nos EUA, considerando que o mesmo permite dar \u201cautenticidade e liberdade \u00e0 f\u00e9\u201d.  \u201c\u00c9 do interesse de todos que n\u00e3o haja mais pessoas necessitadas de emigrar, \u00e9 do interesse dos Estados\u201d, disse aos jornalistas presentes.  \u00c9 a segunda vez que um Papa se desloca \u00e0 Casa Branca, depois da visita de Jo\u00e3o Paulo II, em Outubro de 1979, na presid\u00eancia de Jimmy Carter. Nestes quase 30 anos, os Papas e os presidentes dos EUA encontraram-se em 25 ocasi\u00f5es.  Do ponto de vista diplom\u00e1tico, malgrado as diverg\u00eancias sobre a guerra no Iraque, a Santa S\u00e9 e os EUA t\u00eam refor\u00e7ado as suas rela\u00e7\u00f5es &#8211; a Nunciatura Apost\u00f3lica apenas existe, como tal, desde 1984 -, sobretudo em campos como a defesa da vida e o papel da religi\u00e3o na vida p\u00fablica.  <embed src='http:\/\/www.washingtonpost.com\/wp-srv\/mmedia\/player\/wpniplayer_viral.swf?thisObj=fo394508&#038;vid=041608-3v_title' bgcolor='#FFFFFF' flashVars='allowFullScreen=true&#038;initVideoId=&#038;servicesURL=http:\/\/www.brightcove.com&#038;viewerSecureGatewayURL=https:\/\/www.brightcove.com&#038;cdnURL=http:\/\/admin.brightcove.com&#038;autoStart=false' base='http:\/\/admin.brightcove.com' id='fo394508' name='fo394508' width='454' height='305' allowFullScreen='false' allowScriptAccess='always' seamlesstabbing='false' type='application\/x-shockwave-flash' swLiveConnect='true' pluginspage='http:\/\/www.macromedia.com\/shockwave\/download\/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash'><\/embed> <i>FOTO: Lusa<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Papa sublinha import\u00e2ncia das convic\u00e7\u00f5es religiosas para a sociedade democr\u00e1tica, como \u00abuma inspira\u00e7\u00e3o constante e uma for\u00e7a orientadora\u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[104,120,154,237,266,297,314],"class_list":["post-31390","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vaticano","tag-america","tag-bento-xvi","tag-crianca","tag-joao-paulo-ii","tag-nacoes-unidas","tag-santa-se","tag-solidariedade"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31390"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31390\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}