{"id":306359,"date":"2023-12-04T16:59:28","date_gmt":"2023-12-04T16:59:28","guid":{"rendered":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/?p=306359"},"modified":"2023-12-06T15:00:01","modified_gmt":"2023-12-06T15:00:01","slug":"igreja-cultura-regressar-a-biblia-pode-ser-uma-maneira-de-revisitar-criativamente-a-nossa-propria-tradicao-ocidental-padre-francisco-martins-c-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/igreja-cultura-regressar-a-biblia-pode-ser-uma-maneira-de-revisitar-criativamente-a-nossa-propria-tradicao-ocidental-padre-francisco-martins-c-video\/","title":{"rendered":"Igreja\/Cultura: \u00abRegressar \u00e0 B\u00edblia pode ser uma maneira de revisitar criativamente a nossa pr\u00f3pria tradi\u00e7\u00e3o ocidental\u00bb &#8211; padre Francisco Martins (c\/v\u00eddeo)"},"content":{"rendered":"<p><em>Sacerdote jesu\u00edta lan\u00e7ou obra sobre rela\u00e7\u00e3o entre texto b\u00edblico, literatura e hist\u00f3ria<\/em><!--more--><\/p>\n<div class=\"epyt-video-wrapper\"><iframe  id=\"_ytid_90954\"  width=\"480\" height=\"270\"  data-origwidth=\"480\" data-origheight=\"270\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CeUPEirOr2A?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=pt&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;rel=0&#038;fs=1&#038;playsinline=1&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;disablekb=0&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe><\/div>\n<p>Lisboa, 04 dez 2023 (Ecclesia) \u2013 O padre Francisco Martins, autor do livro \u2018A B\u00edblia tinha mesmo raz\u00e3o? \u2013 As hist\u00f3rias de Israel e o Israel da Hist\u00f3ria\u2019, afirmou que o texto b\u00edblico pode ajudar a \u201crevisitar\u201d a tradi\u00e7\u00e3o ocidental.<\/p>\n<p>\u201cMuitas vezes regressar \u00e0 B\u00edblia pode ser uma maneira de revisitar criativamente a nossa pr\u00f3pria tradi\u00e7\u00e3o ocidental. Revisitar, criativamente, os pr\u00f3prios valores que para n\u00f3s s\u00e3o essenciais, revisitar criativamente as perguntas que ainda hoje nos inquietam\u201d, referiu o religioso jesu\u00edta, em entrevista \u00e0 Ag\u00eancia ECCLESIA.<\/p>\n<p>A nova obra, lan\u00e7ada em Portugal em tr\u00eas sess\u00f5es que decorreram nas \u00faltimas semanas, debate a quest\u00e3o dos g\u00e9neros liter\u00e1rios e a rela\u00e7\u00e3o entre \u201ca B\u00edblia e a hist\u00f3ria\u201d.<\/p>\n<p>\u201cA B\u00edblia tem esta capacidade de continuar a gerar cultura e a gerar perguntas, que \u00e9 a coisa mais interessante\u201d, indica o entrevistado.<\/p>\n<p>O padre Francisco Martins, professor de Literatura B\u00edblica na Universidade Pontif\u00edcia Gregoriana, em Roma, analisa textos b\u00edblicos (do livro do G\u00e9nesis at\u00e9 aos livros dos Macabeus) a partir de descobertas arqueol\u00f3gicas e epigr\u00e1ficas.<\/p>\n<p>\u201cO que me interessa realmente \u00e9 a rela\u00e7\u00e3o entre a B\u00edblia e a Hist\u00f3ria, tentar problematizar esta rela\u00e7\u00e3o entre a B\u00edblia e a Hist\u00f3ria\u201d, precisa.<\/p>\n<p>Para o religioso jesu\u00edta, falta uma educa\u00e7\u00e3o para \u201cler a B\u00edblia\u201d.<\/p>\n<p>\u201cA iliteracia b\u00edblica diz respeito aos crentes, mas diz respeito a todos, em geral, no nosso mundo contempor\u00e2neo. Isto \u00e9, a dificuldade de se relacionar com a B\u00edblia como um monumento liter\u00e1rio\u201d, adverte o autor.<\/p>\n<p>O especialista aponta ao aprofundamento da \u201cdimens\u00e3o liter\u00e1ria\u201d da B\u00edblia.<\/p>\n<blockquote><p>O grande desafio \u00e9 que eu aprenda, que todos aprendamos, a ler a B\u00edblia nos seus termos, que s\u00e3o os termos da literatura, como um monumento liter\u00e1rio. Que \u00e9 tamb\u00e9m para n\u00f3s, crentes, revela\u00e7\u00e3o divina, palavra divina, mas \u00e9 palavra divina em palavras humanas\u201d.<\/p><\/blockquote>\n<p>O padre Francisco Martins entende que o estudo liter\u00e1rio da B\u00edblia permite \u201cperceber qual foi a experi\u00eancia hist\u00f3rica\u201d do Povo de Israel e como a colocou por escrito.<\/p>\n<p>O livro \u201cA B\u00edblia tinha mesmo raz\u00e3o? \u2013 as hist\u00f3rias de Israel e o Israel da Hist\u00f3ria\u201d \u00e9 editado pela Temas e Debates.<\/p>\n<p>\u201cO que me interessa realmente \u00e9 que as pessoas no final do livro tenham, de alguma forma, uma compreens\u00e3o mais complexa da pr\u00f3pria rela\u00e7\u00e3o entre a B\u00edblia e a hist\u00f3ria e do que significa dizer que a B\u00edblia \u00e9 literatura\u201d, conclui o autor.<\/p>\n<p><em>HM\/OC<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sacerdote jesu\u00edta lan\u00e7ou obra sobre rela\u00e7\u00e3o entre texto b\u00edblico, literatura e hist\u00f3ria<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":306352,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[89,3],"tags":[295],"class_list":["post-306359","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destaque2","category-nacional","tag-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/306359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=306359"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/306359\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/306352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=306359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=306359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=306359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}