Na audi\u00eancia o Papa saudou os bispos portugueses e reconfortou os familiares das v\u00edtimas de Castelo Branco Bento XVI saudou esta manh\u00e3 os Bispos portugueses, presentes em Roma, em visita Ad limina e lamentou a morte das 15 pessoas, que o acidente na noite de Segunda feira, na A23, na zona de Castelo Branco, vitimou. \u201cCom fraterna amizade sa\u00fado os Bispos de Portugal aqui presentes em Visita ad Limina Apostolorum, com o seu povo no cora\u00e7\u00e3o para a vida e para a morte. Compartilho a tristeza que vos vai na alma pelo desastre rodovi\u00e1rio de anteontem, com numerosas v\u00edtimas e dezenas de feridos; o bra\u00e7o forte do Pai celeste a todos guarde e console\u201d. O Papa dirigiu ainda, uma palavra aos familiares das v\u00edtimas e a todos \u201cquantos trabalham para remediar as suas consequ\u00eancias, levai a certeza da minha particular solidariedade orante\u201d. Na audi\u00eancia geral, o Papa recordou a vida de S\u00e3o Jer\u00f3nimo, respons\u00e1vel pela vers\u00e3o latina da B\u00edblia, conhecida como Vulgata. Nascido em 347, em Dalmatie, esta figura hist\u00f3rica levou uma vida asc\u00e9tica, antes de partir para o Oriente, onde viveu enquanto ermita, aprofundando os estudos de grego e hebreu. A medita\u00e7\u00e3o, a solid\u00e3o e o contacto com a palavra de Deus, permitiu-lhe desenvolver \u201cuma sensibilidade crist\u00e3\u201d, referiu o Papa. S\u00e3o Jer\u00f3nimo regressou a Roma, em 382, tornado-se secret\u00e1rio do Papa S\u00e3o D\u00e2maso, que o encorajou a empreender uma tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia em latim, tendo trabalhado nela de 382 a 406, primeiro em Roma e depois na Palestina. A data da sua morte n\u00e3o \u00e9 precisa – ano 419 ou 420 – perto da gruta da Natividade. Gra\u00e7as \u00e0 sua erudi\u00e7\u00e3o, S\u00e3o Jer\u00f3nimo realizou uma \u201cpreciso trabalho, ofereceu uma not\u00e1vel tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia, a \u00abVulgata\u00bb, o texto \u00aboficial\u00bb da Igreja Latina\u201d, explicou Bento XVI, para al\u00e9m de \u201ccoment\u00e1rios a numerosos textos b\u00edblicos\u201d. O Papa lembrou ainda a forma como S\u00e3o Jer\u00f3nimo refutou \u201cenergeticamente os her\u00e9ticos que protestaram contra a tradi\u00e7\u00e3o e f\u00e9 da Igreja\u201d. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Na audi\u00eancia o Papa saudou os bispos portugueses e reconfortou os familiares das v\u00edtimas de Castelo Branco<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[120,314,327],"class_list":["post-28032","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vaticano","tag-bento-xvi","tag-solidariedade","tag-visita-ad-limina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28032"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28032\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}