{"id":248216,"date":"2022-07-25T18:35:43","date_gmt":"2022-07-25T17:35:43","guid":{"rendered":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/?p=248216"},"modified":"2022-07-26T18:01:18","modified_gmt":"2022-07-26T17:01:18","slug":"canada-papa-faz-pedido-de-perdao-diante-de-sobreviventes-das-escolas-residenciais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/canada-papa-faz-pedido-de-perdao-diante-de-sobreviventes-das-escolas-residenciais\/","title":{"rendered":"Canad\u00e1: Papa faz pedido de perd\u00e3o, diante de sobreviventes das escolas residenciais (c\/v\u00eddeo e fotos)"},"content":{"rendered":"<p><em>Francisco come\u00e7a viagem com gesto simb\u00f3lico, assumindo \u00abpesar, indigna\u00e7\u00e3o e vergonha\u00bb<\/em><!--more--><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-248216 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/canada-chefe-indigena-antigo-aluno-de-escola-residencial-da-boas-vindas-ao-papa\/pope-francis-in-canada-9\/'><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"390\" height=\"260\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050103.10091479-390x260.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-248228\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050103.10091479-390x260.jpg 390w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050103.10091479-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050103.10091479-768x512.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050103.10091479-391x260.jpg 391w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050103.10091479-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050103.10091479-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050103.10091479-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050103.10091479-980x653.jpg 980w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050103.10091479-480x320.jpg 480w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050103.10091479.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-248228'>\n\t\t\t\tFoto: Lusa\/EPA\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/canada-chefe-indigena-antigo-aluno-de-escola-residencial-da-boas-vindas-ao-papa\/pope-francis-in-canada-3\/'><img decoding=\"async\" width=\"390\" height=\"260\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39049701.10091444-390x260.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-248209\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39049701.10091444-390x260.jpg 390w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39049701.10091444-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39049701.10091444-768x512.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39049701.10091444-391x260.jpg 391w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39049701.10091444-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39049701.10091444-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39049701.10091444-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39049701.10091444-980x653.jpg 980w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39049701.10091444-480x320.jpg 480w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39049701.10091444.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-248209'>\n\t\t\t\tFoto: Lusa\/EPA\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/canada-chefe-indigena-antigo-aluno-de-escola-residencial-da-boas-vindas-ao-papa\/fyhro1dxwaina9n\/'><img decoding=\"async\" width=\"390\" height=\"260\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FYhro1dXwAINA9n-390x260.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-248229\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FYhro1dXwAINA9n-390x260.jpg 390w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FYhro1dXwAINA9n-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FYhro1dXwAINA9n-768x512.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FYhro1dXwAINA9n-391x260.jpg 391w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FYhro1dXwAINA9n-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FYhro1dXwAINA9n-980x653.jpg 980w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FYhro1dXwAINA9n-480x320.jpg 480w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FYhro1dXwAINA9n.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-248229'>\n\t\t\t\tFoto: Vatican Media\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/canada-chefe-indigena-antigo-aluno-de-escola-residencial-da-boas-vindas-ao-papa\/pope-francis-in-canada-5\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"390\" height=\"260\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050074.10091460-390x260.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-248224\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050074.10091460-390x260.jpg 390w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050074.10091460-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050074.10091460-768x512.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050074.10091460-391x260.jpg 391w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050074.10091460-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050074.10091460-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050074.10091460-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050074.10091460-980x653.jpg 980w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050074.10091460-480x320.jpg 480w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050074.10091460.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-248224'>\n\t\t\t\tFoto: Lusa\/EPA\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/canada-papa-faz-pedido-de-perdao-diante-de-sobreviventes-das-escolas-residenciais\/pope-francis-in-canada-10\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"390\" height=\"260\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050073.10091459-390x260.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-248233\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050073.10091459-390x260.jpg 390w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050073.10091459-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050073.10091459-768x512.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050073.10091459-391x260.jpg 391w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050073.10091459-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050073.10091459-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050073.10091459-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050073.10091459-980x653.jpg 980w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050073.10091459-480x320.jpg 480w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050073.10091459.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-248233'>\n\t\t\t\tFoto: Lusa\/EPA\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/canada-chefe-indigena-antigo-aluno-de-escola-residencial-da-boas-vindas-ao-papa\/pope-francis-in-canada-7\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"390\" height=\"260\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050094.10091477-390x260.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-248226\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050094.10091477-390x260.jpg 390w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050094.10091477-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050094.10091477-768x512.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050094.10091477-391x260.jpg 391w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050094.10091477-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050094.10091477-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050094.10091477-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050094.10091477-980x653.jpg 980w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050094.10091477-480x320.jpg 480w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050094.10091477.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-248226'>\n\t\t\t\tFoto: Lusa\/EPA\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/canada-papa-faz-pedido-de-perdao-diante-de-sobreviventes-das-escolas-residenciais\/295999671_5271410889633582_4802466255323827956_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"390\" height=\"260\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295999671_5271410889633582_4802466255323827956_n-390x260.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-248261\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295999671_5271410889633582_4802466255323827956_n-390x260.jpg 390w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295999671_5271410889633582_4802466255323827956_n-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295999671_5271410889633582_4802466255323827956_n-768x512.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295999671_5271410889633582_4802466255323827956_n-391x260.jpg 391w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295999671_5271410889633582_4802466255323827956_n-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295999671_5271410889633582_4802466255323827956_n-980x653.jpg 980w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295999671_5271410889633582_4802466255323827956_n-480x320.jpg 480w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295999671_5271410889633582_4802466255323827956_n.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-248261'>\n\t\t\t\tFoto: Vatican Media \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/canada-papa-faz-pedido-de-perdao-diante-de-sobreviventes-das-escolas-residenciais\/295449406_5271436286297709_6674541303921167062_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"390\" height=\"260\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295449406_5271436286297709_6674541303921167062_n-390x260.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-248260\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295449406_5271436286297709_6674541303921167062_n-390x260.jpg 390w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295449406_5271436286297709_6674541303921167062_n-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295449406_5271436286297709_6674541303921167062_n-768x512.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295449406_5271436286297709_6674541303921167062_n-391x260.jpg 391w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295449406_5271436286297709_6674541303921167062_n-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295449406_5271436286297709_6674541303921167062_n-980x653.jpg 980w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295449406_5271436286297709_6674541303921167062_n-480x320.jpg 480w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295449406_5271436286297709_6674541303921167062_n.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-248260'>\n\t\t\t\tFoto: Vatican Media \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/canada-papa-faz-pedido-de-perdao-diante-de-sobreviventes-das-escolas-residenciais\/pope-francis-in-canada-14\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"390\" height=\"260\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050408.10091506-390x260.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-248258\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050408.10091506-390x260.jpg 390w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050408.10091506-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050408.10091506-768x512.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050408.10091506-391x260.jpg 391w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050408.10091506-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050408.10091506-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050408.10091506-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050408.10091506-980x653.jpg 980w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050408.10091506-480x320.jpg 480w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050408.10091506.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-248258'>\n\t\t\t\tFoto: Lusa\/EPA\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Maskwacis, Canad\u00e1, 25 jul 2022 (Ecclesia) \u2013 O Papa fez hoje um pedido de perd\u00e3o aos povos ind\u00edgenas do Canad\u00e1, no primeiro discurso da sua viagem ao pa\u00eds, evocando a experi\u00eancia das escolas residenciais, nos s\u00e9culos XIX e XX.<\/p>\n<p>\u201cPerante este mal que indigna, a Igreja ajoelha-se diante de Deus e implora o perd\u00e3o para os pecados dos seus filhos. Quero reiter\u00e1-lo claramente e com vergonha: pe\u00e7o humildemente perd\u00e3o pelo mal cometido por tantos crist\u00e3os contra os povos ind\u00edgenas\u201d, declarou Francisco, junto das popula\u00e7\u00f5es ind\u00edgenas de Maskwacis, na Prov\u00edncia de Alberta.<\/p>\n<p>Em vez dos habituais encontros com as autoridades civis e membros do corpo diplom\u00e1tico, a primeira paragem do Papa nesta visita ao Canad\u00e1, onde chegou no domingo, foi um encontro com os sobreviventes do sistema de ensino residencial, para crian\u00e7as ind\u00edgenas.<\/p>\n<p>A Escola de Ermineskin foi uma das maiores em territ\u00f3rio canadiano, confiada a mission\u00e1rios cat\u00f3licos desde a sua funda\u00e7\u00e3o, em 1895, tendo acolhido mais de 150 mil ind\u00edgenas at\u00e9 finais do s\u00e9culo XX.<\/p>\n<p>\u201cQuero iniciar daqui, deste lugar tristemente evocativo, o que tenho em mente fazer: uma peregrina\u00e7\u00e3o penitencial. Chego \u00e0s vossas terras nativas para vos exprimir, pessoalmente, o meu pesar, implorar de Deus perd\u00e3o, cura e reconcilia\u00e7\u00e3o, manifestar-vos a minha proximidade, rezar convosco e por v\u00f3s\u201d, declarou Francisco, perante milhares de participantes no encontro.<\/p>\n<p>O discurso, pronunciado em espanhol, l\u00edngua materna do Papa, e posteriormente traduzido em ingl\u00eas, evocou as \u201ccicatrizes de feridas ainda abertas\u201d.<\/p>\n<blockquote><p>O primeiro passo desta peregrina\u00e7\u00e3o penitencial no meio de v\u00f3s \u00e9 o de renovar o meu pedido de perd\u00e3o e dizer, com todo o cora\u00e7\u00e3o, que sinto pesar: pe\u00e7o perd\u00e3o pelas formas em que muitos crist\u00e3os, infelizmente, apoiaram a mentalidade colonizadora das pot\u00eancias que oprimiram os povos ind\u00edgenas&#8221;.<\/p><\/blockquote>\n<p>O pedido de perd\u00e3o, repetido por v\u00e1rias vezes, foi sublinhado pelos presentes com uma salva de palmas.<\/p>\n<p>Acompanhado por sons de tambores, Francisco come\u00e7ou por fazer uma visita privada ao cemit\u00e9rio local, onde rezou em sil\u00eancio, antes de discursar perante lideran\u00e7as ind\u00edgenas de todo o pa\u00eds.<\/p>\n<p>\u201cFazer mem\u00f3ria das experi\u00eancias devastadoras que aconteceram nas escolas residenciais impressiona, indigna e entristece, mas \u00e9 necess\u00e1rio\u201d, disse, na sua interven\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Em 2021 foram descobertas centenas de sepulturas an\u00f3nimas junto de antigas escolas residenciais ind\u00edgenas; v\u00e1rias destas institui\u00e7\u00f5es pertenciam \u00e0 rede de escolas administrada pela Igreja Cat\u00f3lica, destinadas \u00e0 \u201creeduca\u00e7\u00e3o\u201d de crian\u00e7as ind\u00edgenas, com o apoio do Governo canadiano.<\/p>\n<p>O sistema implementado nestes internatos, nos s\u00e9culos XIX e XX, levou \u00e0 supress\u00e3o das l\u00ednguas, cultura e espiritualidade aut\u00f3ctones.<\/p>\n<p>\u201cSinto pesar. Pe\u00e7o perd\u00e3o, em particular pelas formas em que muitos membros da Igreja e das comunidades religiosas cooperaram, inclusive atrav\u00e9s da indiferen\u00e7a, nos projetos de destrui\u00e7\u00e3o cultural e assimila\u00e7\u00e3o for\u00e7ada dos governos de ent\u00e3o, que culminaram no sistema das escolas residenciais\u201d, afirmou Francisco.<\/p>\n<p>O Papa recordou os encontros que teve, entre mar\u00e7o e abril, no Vaticano, com v\u00e1rios representantes das comunidades ind\u00edgenas, nos quais recebeu, simbolicamente, dois pares de mocassins, \u201csinal das tribula\u00e7\u00f5es sofridas pelas crian\u00e7as ind\u00edgenas, particularmente por aquelas que, infelizmente, j\u00e1 n\u00e3o regressaram\u201d.<\/p>\n<p>\u201cPediram-me para restituir os mocassins quando chegasse ao Canad\u00e1; f\u00e1-lo-ei no final destas palavras, inspiradas precisamente neste s\u00edmbolo que foi reavivando em mim, nos meses passados, o pesar, a indigna\u00e7\u00e3o e a vergonha\u201d, indicou.<\/p>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-248216 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/canada-papa-faz-pedido-de-perdao-diante-de-sobreviventes-das-escolas-residenciais\/295578196_5271133319661339_1166177536846563537_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"390\" height=\"260\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295578196_5271133319661339_1166177536846563537_n-390x260.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-248245\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295578196_5271133319661339_1166177536846563537_n-390x260.jpg 390w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295578196_5271133319661339_1166177536846563537_n-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295578196_5271133319661339_1166177536846563537_n-768x512.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295578196_5271133319661339_1166177536846563537_n-391x260.jpg 391w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295578196_5271133319661339_1166177536846563537_n-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295578196_5271133319661339_1166177536846563537_n-980x653.jpg 980w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295578196_5271133319661339_1166177536846563537_n-480x320.jpg 480w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295578196_5271133319661339_1166177536846563537_n.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-248245'>\n\t\t\t\tFoto: Vatican Media \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/canada-papa-faz-pedido-de-perdao-diante-de-sobreviventes-das-escolas-residenciais\/294987597_5271133309661340_5610574907910951829_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"390\" height=\"260\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/294987597_5271133309661340_5610574907910951829_n-390x260.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-248243\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/294987597_5271133309661340_5610574907910951829_n-390x260.jpg 390w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/294987597_5271133309661340_5610574907910951829_n-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/294987597_5271133309661340_5610574907910951829_n-768x512.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/294987597_5271133309661340_5610574907910951829_n-391x260.jpg 391w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/294987597_5271133309661340_5610574907910951829_n-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/294987597_5271133309661340_5610574907910951829_n-980x653.jpg 980w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/294987597_5271133309661340_5610574907910951829_n-480x320.jpg 480w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/294987597_5271133309661340_5610574907910951829_n.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-248243'>\n\t\t\t\tFoto: Vatican Media \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/canada-papa-faz-pedido-de-perdao-diante-de-sobreviventes-das-escolas-residenciais\/295852528_5271133282994676_2681965287164456888_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"225\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295852528_5271133282994676_2681965287164456888_n-400x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-248246\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295852528_5271133282994676_2681965287164456888_n-400x225.jpg 400w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295852528_5271133282994676_2681965287164456888_n-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295852528_5271133282994676_2681965287164456888_n-768x432.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295852528_5271133282994676_2681965287164456888_n-1080x608.jpg 1080w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295852528_5271133282994676_2681965287164456888_n-980x551.jpg 980w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295852528_5271133282994676_2681965287164456888_n-480x270.jpg 480w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295852528_5271133282994676_2681965287164456888_n.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-248246'>\n\t\t\t\tFoto: Vatican Media \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/canada-papa-faz-pedido-de-perdao-diante-de-sobreviventes-das-escolas-residenciais\/pope-francis-in-canada-11\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"390\" height=\"260\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050116.10091484-390x260.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-248248\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050116.10091484-390x260.jpg 390w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050116.10091484-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050116.10091484-768x512.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050116.10091484-391x260.jpg 391w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050116.10091484-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050116.10091484-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050116.10091484-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050116.10091484-980x653.jpg 980w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050116.10091484-480x320.jpg 480w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/DOC.20220725.39050116.10091484.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-248248'>\n\t\t\t\tFoto: Lusa\/EPA\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/canada-papa-faz-pedido-de-perdao-diante-de-sobreviventes-das-escolas-residenciais\/fyh4l2fxwaiada7-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"225\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FYh4L2FXwAIAdA7-1-400x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-248247\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FYh4L2FXwAIAdA7-1-400x225.jpg 400w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FYh4L2FXwAIAdA7-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FYh4L2FXwAIAdA7-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FYh4L2FXwAIAdA7-1-1080x608.jpg 1080w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FYh4L2FXwAIAdA7-1-980x551.jpg 980w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FYh4L2FXwAIAdA7-1-480x270.jpg 480w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FYh4L2FXwAIAdA7-1.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-248247'>\n\t\t\t\tFoto: Vatican Media \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/canada-papa-faz-pedido-de-perdao-diante-de-sobreviventes-das-escolas-residenciais\/295494803_5271133046328033_1397881045455718601_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"390\" height=\"260\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295494803_5271133046328033_1397881045455718601_n-390x260.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-248244\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295494803_5271133046328033_1397881045455718601_n-390x260.jpg 390w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295494803_5271133046328033_1397881045455718601_n-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295494803_5271133046328033_1397881045455718601_n-768x512.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295494803_5271133046328033_1397881045455718601_n-391x260.jpg 391w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295494803_5271133046328033_1397881045455718601_n-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295494803_5271133046328033_1397881045455718601_n-980x653.jpg 980w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295494803_5271133046328033_1397881045455718601_n-480x320.jpg 480w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/295494803_5271133046328033_1397881045455718601_n.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-248244'>\n\t\t\t\tFoto: Vatican Media \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Francisco convidou todos a \u201ccaminhar juntos, rezar juntos, trabalhar juntos, para que os sofrimentos do passado deem lugar a um futuro de justi\u00e7a, cura e reconcilia\u00e7\u00e3o\u201d.<\/p>\n<p>Maskwacis (&#8220;Colina do Urso&#8221;, na l\u00edngua cri), a cerca de 100 quil\u00f3metros de Edmonton, onde o Papa ficou alojado na \u00faltimo noite, foi o local escolhido para este encontro inicial com membros das Primeiras Na\u00e7\u00f5es, M\u00e9tis e Inu\u00edtes.<\/p>\n<p>A \u00e1rea alberga reservas das tribos ind\u00edgenas do oeste do Canad\u00e1: a Na\u00e7\u00e3o Ermineskin Cri, a Tribo Louis Bull, a Primeira Na\u00e7\u00e3o Montana e a Na\u00e7\u00e3o Samson Cri.<\/p>\n<p>\u201cA primeira etapa da minha peregrina\u00e7\u00e3o entre v\u00f3s desenrola-se nesta regi\u00e3o que conhece, desde tempos imemoriais, a presen\u00e7a das popula\u00e7\u00f5es ind\u00edgenas. \u00c9 um territ\u00f3rio que nos fala, que permite fazer mem\u00f3ria\u201d, indicou Francisco.<\/p>\n<blockquote><p>O lugar, onde agora nos encontramos, faz repercutir em mim um grito de dor, um brado sufocado que me acompanhou nestes meses\u201d.<\/p><\/blockquote>\n<p>O discurso, emocionado, lembrou o sofrimento das comunidades locais, provocado por \u201cpol\u00edticas de assimila\u00e7\u00e3o e desvincula\u00e7\u00e3o\u201d, que inclu\u00edam o sistema das escolas residenciais, as quais \u201cacabaram por marginalizar sistematicamente os povos ind\u00edgenas\u201d.<\/p>\n<p>\u201cAs crian\u00e7as foram submetidas a abusos f\u00edsicos e verbais, psicol\u00f3gicos e espirituais\u201d, reconheceu o Papa, falando em consequ\u00eancias \u201ccatastr\u00f3ficas\u201d desta pol\u00edtica, \u201cincompat\u00edvel com o Evangelho de Jesus Cristo\u201d.<\/p>\n<div class=\"epyt-video-wrapper\"><iframe  id=\"_ytid_87395\"  width=\"480\" height=\"270\"  data-origwidth=\"480\" data-origheight=\"270\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RY2ou_eX5kA?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=pt&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;rel=0&#038;fs=1&#038;playsinline=1&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;disablekb=0&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe><\/div>\n<p>Francisco, que chegou ao local em cadeira de rodas, devido aos problemas que o afetam num joelho, lamentou n\u00e3o poder aceitar \u201cos muitos convites\u201d que recebeu para visitar outros centros.<\/p>\n<p>\u201cSabei que vos tenho a todos no meu pensamento e na minha ora\u00e7\u00e3o. Sabei que conhe\u00e7o o sofrimento, os traumas e os desafios dos povos ind\u00edgenas em todas as regi\u00f5es deste pa\u00eds. As minhas palavras pronunciadas ao longo deste caminho penitencial s\u00e3o dirigidas a todas as comunidades e pessoas nativas, que abra\u00e7o de cora\u00e7\u00e3o\u201d, concluiu.<\/p>\n<p>O Papa recebeu dos l\u00edderes ind\u00edgenas um cocar, que simboliza &#8220;autoridade e confian\u00e7a&#8221;.<\/p>\n<p>Uma mulher ind\u00edgena levantou-se, ap\u00f3s o pedido de desculpas, e visivelmente emocionada cantou o hino nacional do Canad\u00e1, em l\u00edngua cri.<\/p>\n<p>Antes do encontro, o Papa tinha aben\u00e7oado uma faixa com o nome de 4 mil crian\u00e7as que foram levadas para as escolas residenciais, acabando por morrer ou nunca voltar \u00e0s suas comunidades, num momento de ora\u00e7\u00e3o em privado, na igreja dedicada a Nossa Senhora das Dores.<\/p>\n<p>De tarde, Francisco desloca-se \u00e0 Igreja do Cora\u00e7\u00e3o de Jesus das Primeiras Na\u00e7\u00f5es, onde aben\u00e7oa uma imagem de Santa Kateri Tekakwitha, a primeira nativa da Am\u00e9rica do Norte canonizada pela Igreja Cat\u00f3lica.<\/p>\n<p>Constru\u00edda em 1913, esta igreja foi designada em 1991 como par\u00f3quia nacional das Primeiras Na\u00e7\u00f5es, M\u00e9tis e Inu\u00edtes, albergando por isso v\u00e1rias pe\u00e7as de arte sacra criadas por artes\u00e3os ind\u00edgenas.<\/p>\n<p>A viagem, entre 24 e 30 de julho, vai passar pelas cidades de Edmonton, Quebeque e Iqaluit \u2013 que abriga o maior n\u00famero de Inu\u00edtes, os membros da na\u00e7\u00e3o ind\u00edgena esquim\u00f3.<\/p>\n<p><em>OC<\/em><\/p>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; background-color: #f7f5f5;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\">Os povos que habitam o territ\u00f3rio do Canad\u00e1 h\u00e1 milhares de anos incluem tr\u00eas grandes grupos: as Primeiras Na\u00e7\u00f5es, os M\u00e9tis e os Inu\u00edtes, com v\u00e1rias tradi\u00e7\u00f5es e l\u00ednguas.<\/p>\n<p>As Primeiras Na\u00e7\u00f5es representam a comunidade ind\u00edgena predominante do Canad\u00e1, na parte sul do territ\u00f3rio do pa\u00eds; os Inu\u00edtes fazem parte de um dos principais grupos que habitam a zona \u00e1rtica, popularmente conhecidos como esquim\u00f3s; e os M\u00e9tis (mesti\u00e7os), no extremo oeste do Canad\u00e1, s\u00e3o descendentes da uni\u00e3o entre ind\u00edgenas e europeus.<\/p>\n<p>O portal \u2018Vatican News\u2019 vai transmitir os eventos ao vivo e o Governo do Canad\u00e1 financiou um projeto para oferecer a interpreta\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea dos eventos na l\u00edngua de 12 povos ind\u00edgenas: Algonquin, Atikamekw, Cri (do leste e da plan\u00edcie), Dene, Innu, Inuktitut, Michif, Mi\u2019kmaw, Mohawk, Ojibway e Witsuwet\u2019in.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"NdH6zcTTMh\"><p><a href=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/canada-chefe-indigena-antigo-aluno-de-escola-residencial-da-boas-vindas-ao-papa\/\">Canad\u00e1: Chefe ind\u00edgena, antigo aluno de escola residencial, d\u00e1 boas-vindas ao Papa<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;Canad\u00e1: Chefe ind\u00edgena, antigo aluno de escola residencial, d\u00e1 boas-vindas ao Papa&#8221; &#8212; Ag\u00eancia ECCLESIA\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/canada-chefe-indigena-antigo-aluno-de-escola-residencial-da-boas-vindas-ao-papa\/embed\/#?secret=TbXznVr1ZU#?secret=NdH6zcTTMh\" data-secret=\"NdH6zcTTMh\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Francisco come\u00e7a viagem com gesto simb\u00f3lico, assumindo \u00abpesar, indigna\u00e7\u00e3o e vergonha\u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":248322,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[56,4],"tags":[820,274],"class_list":["post-248216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destaque","category-internacional","tag-canada","tag-papa-francisco"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=248216"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248216\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/248322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=248216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=248216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=248216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}