{"id":244665,"date":"2022-06-22T16:04:08","date_gmt":"2022-06-22T15:04:08","guid":{"rendered":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/?p=244665"},"modified":"2022-06-22T16:04:08","modified_gmt":"2022-06-22T15:04:08","slug":"cultura-irmandade-dos-clerigos-e-misericordia-do-porto-entregaram-tesouro-literario-portugues-a-biblioteca-do-vaticano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/cultura-irmandade-dos-clerigos-e-misericordia-do-porto-entregaram-tesouro-literario-portugues-a-biblioteca-do-vaticano\/","title":{"rendered":"Cultura: Irmandade dos Cl\u00e9rigos e Miseric\u00f3rdia do Porto entregaram \u00abtesouro liter\u00e1rio portugu\u00eas\u00bb \u00e0 biblioteca do Vaticano"},"content":{"rendered":"<p><em>Manuscrito da \u00abTrag\u00e9dia Amorosa de Dona In\u00eas de Castro\u00bb dispon\u00edvel para \u00abconsulta, estudo e valoriza\u00e7\u00e3o\u00bb na \u00abmais emblem\u00e1tica biblioteca mundial\u00bb<\/em><!--more--><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/manuscrito-ines-castro-clerigos-misericordia.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-244658 size-large\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/manuscrito-ines-castro-clerigos-misericordia-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/manuscrito-ines-castro-clerigos-misericordia-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/manuscrito-ines-castro-clerigos-misericordia-390x260.jpg 390w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/manuscrito-ines-castro-clerigos-misericordia-768x512.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/manuscrito-ines-castro-clerigos-misericordia-391x260.jpg 391w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/manuscrito-ines-castro-clerigos-misericordia-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/manuscrito-ines-castro-clerigos-misericordia-980x653.jpg 980w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/manuscrito-ines-castro-clerigos-misericordia-480x320.jpg 480w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/manuscrito-ines-castro-clerigos-misericordia.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Cidade do Vaticano, 22 jun 2022 (Ecclesia) \u2013 O presidente da Irmandade dos Cl\u00e9rigos e o provedor da Santa Casa da Miseric\u00f3rdia do Porto entregam hoje um manuscrito da \u2018Trag\u00e9dia Amorosa de Dona In\u00eas de Castro\u2019, obra hist\u00f3rica do poeta quinhentista Ant\u00f3nio Ferreira, na Santa S\u00e9.<\/p>\n<p>Numa nota enviada \u00e0 Ag\u00eancia ECCLESIA, as institui\u00e7\u00f5es destacam que a partir desta quarta-feira o \u201ctesouro liter\u00e1rio portugu\u00eas\u201d fica \u201cpreservado\u201d na sec\u00e7\u00e3o portuguesa da \u201cmais emblem\u00e1tica\u201d biblioteca mundial, e \u201cassegurado o importante elo\u201d entre Portugal e a obra de Ant\u00f3nio Ferreira (1528-1569), centrada na \u201ctrag\u00e9dia em torno do amor entre o futuro Rei D. Pedro e a galega D. In\u00eas de Castro\u201d.<\/p>\n<p>\u201cA Hist\u00f3ria de Portugal tem mais um volume de relevo presente na mais antiga biblioteca do mundo, ap\u00f3s uma comitiva nacional, liderada pelo presidente da Irmandade dos Cl\u00e9rigos, padre Manuel Fernando, e pelo provedor da Santa Casa da Miseric\u00f3rdia do Porto, Ant\u00f3nio Tavares, ter levado ao Vaticano um manuscrito quinhentista da \u2018Trag\u00e9dia Amorosa de Dona In\u00eas de Castro\u2019, desenvolve.<\/p>\n<p>O documento foi adquirido \u201ch\u00e1 algumas semanas\u201d pelas duas institui\u00e7\u00f5es da cidade do Porto, \u201cnum gesto que permite preservar a liga\u00e7\u00e3o a Portugal deste objeto valioso\u201d, depois da obra de um dos \u201cmaiores poetas do classicismo renascentista de l\u00edngua portuguesa\u201d, ter sido adquirido \u201ch\u00e1 algumas semanas num alfarrabista\u201d no Porto.<\/p>\n<figure id=\"attachment_244670\" aria-describedby=\"caption-attachment-244670\" style=\"width: 347px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Irmandade-dos-Clerigos-e-provedor-Santa-Casa-da-Misericordia-do-Porto_biblioteca-Vaticano_D.-Jose-Tolentino-Mendonca_Foto-Torre-dos-Clerigos.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-244670\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Irmandade-dos-Clerigos-e-provedor-Santa-Casa-da-Misericordia-do-Porto_biblioteca-Vaticano_D.-Jose-Tolentino-Mendonca_Foto-Torre-dos-Clerigos-347x260.jpg\" alt=\"\" width=\"347\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Irmandade-dos-Clerigos-e-provedor-Santa-Casa-da-Misericordia-do-Porto_biblioteca-Vaticano_D.-Jose-Tolentino-Mendonca_Foto-Torre-dos-Clerigos-347x260.jpg 347w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Irmandade-dos-Clerigos-e-provedor-Santa-Casa-da-Misericordia-do-Porto_biblioteca-Vaticano_D.-Jose-Tolentino-Mendonca_Foto-Torre-dos-Clerigos-768x576.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Irmandade-dos-Clerigos-e-provedor-Santa-Casa-da-Misericordia-do-Porto_biblioteca-Vaticano_D.-Jose-Tolentino-Mendonca_Foto-Torre-dos-Clerigos-510x382.jpg 510w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Irmandade-dos-Clerigos-e-provedor-Santa-Casa-da-Misericordia-do-Porto_biblioteca-Vaticano_D.-Jose-Tolentino-Mendonca_Foto-Torre-dos-Clerigos-480x360.jpg 480w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Irmandade-dos-Clerigos-e-provedor-Santa-Casa-da-Misericordia-do-Porto_biblioteca-Vaticano_D.-Jose-Tolentino-Mendonca_Foto-Torre-dos-Clerigos.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 347px) 100vw, 347px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-244670\" class=\"wp-caption-text\">Foto Torre dos Cl\u00e9rigos<\/figcaption><\/figure>\n<p>A Irmandade dos Cl\u00e9rigos e a Santa Casa da Miseric\u00f3rdia do Porto assinalam que o manuscrito que entregue \u00e0 Biblioteca do Vaticano, que tem como respons\u00e1vel o cardeal portugu\u00eas D. Jos\u00e9 Tolentino Mendon\u00e7a, \u201cestava a ser cobi\u00e7ado no Reino Unido\u201d.<\/p>\n<p>\u201cA decis\u00e3o assegurou a manuten\u00e7\u00e3o do documento num local onde fica dispon\u00edvel para consulta, estudo e valoriza\u00e7\u00e3o\u201d, destacam.<\/p>\n<p>No encontro desta manh\u00e3 com o Papa Francisco, na audi\u00eancia geral de quarta-feira, na Pra\u00e7a de S\u00e3o Pedro, os respons\u00e1veis da Irmandade dos Cl\u00e9rigos e da Santa Casa da Miseric\u00f3rdia do Porto tamb\u00e9m partilharam o \u201cimportante trabalho social que desenvolvem, bem como dos seus projetos e expectativas\u201d.<\/p>\n<p><em>CB<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Manuscrito da \u00abTrag\u00e9dia Amorosa de Dona In\u00eas de Castro\u00bb dispon\u00edvel para \u00abconsulta, estudo e valoriza\u00e7\u00e3o\u00bb na \u00abmais emblem\u00e1tica biblioteca mundial\u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":244658,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[56,5],"tags":[359,187,225,285,358],"class_list":["post-244665","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destaque","category-vaticano","tag-cultura","tag-diocese-do-porto","tag-igreja-cultura","tag-patrimonio","tag-publicacoes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/244665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=244665"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/244665\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/244658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=244665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=244665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=244665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}