{"id":233359,"date":"2022-03-23T13:50:20","date_gmt":"2022-03-23T13:50:20","guid":{"rendered":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/?p=233359"},"modified":"2022-03-24T18:37:42","modified_gmt":"2022-03-24T18:37:42","slug":"beja-ainda-e-cedo-para-perguntar-se-as-pessoas-querem-ficar-ou-regressar-a-ucrania-volodymyr-drabovskyy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/beja-ainda-e-cedo-para-perguntar-se-as-pessoas-querem-ficar-ou-regressar-a-ucrania-volodymyr-drabovskyy\/","title":{"rendered":"Beja: \u00abAinda \u00e9 cedo para perguntar se as pessoas querem ficar ou regressar \u00e0 Ucr\u00e2nia\u00bb &#8211; Volodymyr Drabovskyy"},"content":{"rendered":"<p><em>Comunidade ucraniana no concelho de Odemira, em articula\u00e7\u00e3o com autoridades civis e de sa\u00fade, ajudam 17 fam\u00edlias a encontrar \u00aba paz e a tranquilidade\u00bb<\/em><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<figure id=\"attachment_233355\" aria-describedby=\"caption-attachment-233355\" style=\"width: 933px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-233355 size-full\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Familias-Ucranianas-VNMFontes2.jpg\" alt=\"\" width=\"933\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Familias-Ucranianas-VNMFontes2.jpg 933w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Familias-Ucranianas-VNMFontes2-347x260.jpg 347w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Familias-Ucranianas-VNMFontes2-768x576.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Familias-Ucranianas-VNMFontes2-510x382.jpg 510w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Familias-Ucranianas-VNMFontes2-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 933px) 100vw, 933px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-233355\" class=\"wp-caption-text\">Ag\u00eancia ECCLESIA\/LS<\/figcaption><\/figure>\n<p>Vila Nova de Milfontes, 23 mar 2022 (Ecclesia) \u2013 A comunidade ucraniana a residir no concelho de Odemira est\u00e1 a organizar-se para acolher cidad\u00e3os que fogem da guerra, em tarefas que incluem tratar da documenta\u00e7\u00e3o, a inser\u00e7\u00e3o das crian\u00e7as na escola e os cuidados de sa\u00fade.<\/p>\n<p>Volodymyr Drabovskyy, natural da Ucr\u00e2nia e a residir em Portugal h\u00e1 22 anos, explica \u00e0 Ag\u00eancia ECCLESIA que logo ap\u00f3s as primeiras not\u00edcias do dia 24 de fevereiro, que davam conta da invas\u00e3o russa, a comunidade residente de cerca de 500 pessoas no concelho de Odemira, \u201cdepois do choque inicial, quis perceber o que poderia fazer para ajudar\u201d.<\/p>\n<p>\u201cNo final de um dia reunimos para ver o que pod\u00edamos fazer e ao fim de tr\u00eas dias recolhemos alimentos e enviamos o primeiro cami\u00e3o para a fronteira da Pol\u00f3nia e a Ucr\u00e2nia porque nessa altura j\u00e1 n\u00e3o se podia passar. Mas come\u00e7amos depois a perceber que pod\u00edamos ajudar a receber as pessoas nas nossas casas\u201d, conta o professor de dan\u00e7a, que hoje ajuda a fazer as tradu\u00e7\u00f5es e a tratar da documenta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Numa a\u00e7\u00e3o concertada com o Alto Comissariado das Migra\u00e7\u00f5es, o Servi\u00e7o de Estrangeiros e Fronteiras, a autarquia e as autoridades de sa\u00fade, uma equipa est\u00e1 a ajudar as fam\u00edlias que chegam ao Col\u00e9gio Nossa Senhora da Gra\u00e7a, em Vila Nova de Milfontes, para que acedam a documenta\u00e7\u00e3o, \u201ccaminho que os vai fazer sentir mais seguros\u201d e poder pensar na sua vida em Portugal ou no posterior regresso \u00e0 Ucr\u00e2nia.<\/p>\n<blockquote><p>\u201cNeste momento eles querem paz e tranquilidade, mais nada. Est\u00e3o cansados, desesperados. Deixaram a vida l\u00e1 e vierem para aqui e tem de come\u00e7ar tudo de novo. A sua esperan\u00e7a \u00e9 que isto termine o mais r\u00e1pido poss\u00edvel. Alguns querem voltar, porque deixaram l\u00e1 os maridos e a fam\u00edlia n\u00e3o est\u00e1 completa, alguns pensam em ficar aqui. Mas esta pergunta \u00e9 ainda muito cedo para fazer\u201d, regista Volodymyr Drabovskyy.<\/p><\/blockquote>\n<p>Mas Viktoria Kachanovetska j\u00e1 sabe a resposta: quando puder, quer regressar \u00e0 Ucr\u00e2nia, \u00e0 regi\u00e3o de Vinnytsia, junto com dos dois filhos de 17 e 10 anos, e encontrar o marido que ficou a combater.<\/p>\n<p>Os pais residem em Vila Nova de Milfontes e por isso veio para Portugal, local onde se sentem \u201cseguros e protegidos\u201d e onde \u201ctodos ajudam\u201d, mas assume que tem o \u201ccora\u00e7\u00e3o triste e preocupado\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_233354\" aria-describedby=\"caption-attachment-233354\" style=\"width: 347px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-233354 size-medium\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Familias-Ucranianas-VNMFontes-347x260.jpg\" alt=\"\" width=\"347\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Familias-Ucranianas-VNMFontes-347x260.jpg 347w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Familias-Ucranianas-VNMFontes-768x576.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Familias-Ucranianas-VNMFontes-510x382.jpg 510w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Familias-Ucranianas-VNMFontes-480x360.jpg 480w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Familias-Ucranianas-VNMFontes.jpg 933w\" sizes=\"(max-width: 347px) 100vw, 347px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-233354\" class=\"wp-caption-text\">Ag\u00eancia ECCLESIA\/LS<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cEstou \u00e0 espera dos documentos e quero trabalhar. As pessoas aqui d\u00e3o-nos o que comer, o que vestir mas n\u00f3s queremos fazer por n\u00f3s. Na Ucr\u00e2nia, eu tinha um sal\u00e3o de beleza e tratava dos cabelos e dos rostos. E quero ajudar as mulheres a ficarem ainda mais bonitas. Mas estou dispon\u00edvel para fazer qualquer trabalho\u201d, regista \u00e0 Ag\u00eancia ECCLESIA, grata pela ajuda que est\u00e1 a receber.<\/p>\n<p>O seu filho Igor, de 17 anos, est\u00e1 j\u00e1 inclu\u00eddo numa turma para continuar os estudos e apesar do pouco ingl\u00eas falado, as tradu\u00e7\u00f5es no telem\u00f3vel e os exerc\u00edcios a Matem\u00e1tica ajudam a fazer pontes.<\/p>\n<p>Na aula do 7\u00ba ano, a acompanhar o jovem Denis, est\u00e1 Vitoria Santos, filha de um portugu\u00eas e de uma m\u00e3e ucraniana, que ajuda nas tradu\u00e7\u00f5es para que o novo amigo se sinta acolhido.<\/p>\n<p>A professora de Matem\u00e1tica d\u00e1 conta do \u201cespetacular\u201d empenho dos seus dois novos alunos mas tamb\u00e9m da abertura e solidariedade que a comunidade escolar est\u00e1 a mostrar neste acolhimento de emerg\u00eancia.<\/p>\n<blockquote><p>Estamos num cord\u00e3o solid\u00e1rio muito grande e isto vai-nos fazer crescer muito. Pedimos aos alunos que tragam roupa e material escolar e eles e as suas fam\u00edlias est\u00e3o a ajudar muito\u201d &#8211; Eunice Castor.<\/p><\/blockquote>\n<p>O presidente da Associa\u00e7\u00e3o de Estudantes do Col\u00e9gio tem no\u00e7\u00e3o que a situa\u00e7\u00e3o que agora atinge a popula\u00e7\u00e3o ucraniana podia acontecer a \u201cqualquer outro cidad\u00e3o\u201d, talvez por isso, a consci\u00eancia solid\u00e1ria entre todos seja muito forte.<\/p>\n<p>\u201cA associa\u00e7\u00e3o de estudantes organiza visitas ao col\u00e9gio para os integrar, porque entendemos que entre estudantes da mesma faixa et\u00e1ria nos entendemos melhor. Estamos tamb\u00e9m a ajudar financeiramente, na compra de material escolar e na recolha de roupa e cal\u00e7ado, para dar o que precisam neste momento\u201d, conta Tom\u00e1s Paz.<\/p>\n<p>Uma comunidade escolar onde diariamente 21 nacionalidades se cruzam v\u00ea agora a sua rotina ligeiramente alterada num gesto que, todos reconhecem, vai marcar a comunidade em Vila Nova de Milfontes, com a acolhimento que hoje faz a 17 fam\u00edlias &#8211; 42 crian\u00e7as acompanhadas por 24 adultos.<\/p>\n<figure id=\"attachment_233356\" aria-describedby=\"caption-attachment-233356\" style=\"width: 347px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-233356 size-medium\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Igor-Meluir-e-Antonina-Shtefan--347x260.jpg\" alt=\"\" width=\"347\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Igor-Meluir-e-Antonina-Shtefan--347x260.jpg 347w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Igor-Meluir-e-Antonina-Shtefan--768x576.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Igor-Meluir-e-Antonina-Shtefan--510x382.jpg 510w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Igor-Meluir-e-Antonina-Shtefan--480x360.jpg 480w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Igor-Meluir-e-Antonina-Shtefan-.jpg 933w\" sizes=\"(max-width: 347px) 100vw, 347px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-233356\" class=\"wp-caption-text\">Ag\u00eancia ECCLESIA\/LS<\/figcaption><\/figure>\n<p>Igor Meluir e Antonina Shtefan s\u00e3o m\u00e9dicos: ele cirurgi\u00e3o ucraniano, ela anestesista russa, est\u00e3o a viver em Odemira h\u00e1 12 anos, atualmente com a especialidade de medicina geral e familiar.<\/p>\n<p>\u201cComo somos m\u00e9dicos podemos ajudar na \u00e1rea de sa\u00fade. Pedimos que eles preenchessem um question\u00e1rio para avaliar o seu estado, em termos de vacina\u00e7\u00e3o, medica\u00e7\u00e3o para doen\u00e7as cr\u00f3nicas e mais informa\u00e7\u00f5es que possam ajudar numa primeira avalia\u00e7\u00e3o\u201d, contam \u00e0 Ag\u00eancia ECCLESIA.<\/p>\n<p>Os question\u00e1rios v\u00e3o ser avaliados entre colegas e profissionais de sa\u00fade que os poder\u00e3o continuar a acompanhar no centro de sa\u00fade, assim que os seus documentos e registos estiverem em ordem.<\/p>\n<p>Do ponto de vista psicol\u00f3gico, Igor Meluir adianta que encontrou \u201cpessoas mais ou menos est\u00e1veis\u201d.<\/p>\n<blockquote><p>N\u00e3o posso dizer que est\u00e3o completamente est\u00e1veis, porque a situa\u00e7\u00e3o \u00e9 complicada, mas dizemos que \u00e9 importante manter a calma tamb\u00e9m pelas crian\u00e7as que necessitam continuar a sua vida e se poss\u00edvel estudar\u201d &#8211; Antonina Shtefan.<\/p><\/blockquote>\n<p>Volodymyr Drabovskyy reconhece que os ucranianos est\u00e3o \u201cferidos\u201d mas que, neste momento, o que podem fazer \u00e9 \u201cter f\u00e9 e continuar a viver\u201d.<\/p>\n<p><em>LS<\/em><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"2t5GrPu8qq\"><p><a href=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/beja-comunidade-escolar-recebe-cidadaos-da-ucrania-num-gesto-que-esta-a-marcar-populacao-local\/\">Beja: Comunidade escolar recebe cidad\u00e3os da Ucr\u00e2nia, num gesto que est\u00e1 a marcar popula\u00e7\u00e3o local<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;Beja: Comunidade escolar recebe cidad\u00e3os da Ucr\u00e2nia, num gesto que est\u00e1 a marcar popula\u00e7\u00e3o local&#8221; &#8212; Ag\u00eancia ECCLESIA\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/beja-comunidade-escolar-recebe-cidadaos-da-ucrania-num-gesto-que-esta-a-marcar-populacao-local\/embed\/#?secret=5kyLuDINAM#?secret=2t5GrPu8qq\" data-secret=\"2t5GrPu8qq\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comunidade ucraniana no concelho de Odemira, em articula\u00e7\u00e3o com autoridades civis e de sa\u00fade, ajudam 17 fam\u00edlias a encontrar \u00aba paz e a tranquilidade\u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":233355,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[89,3],"tags":[171,631],"class_list":["post-233359","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destaque2","category-nacional","tag-diocese-de-beja","tag-ucrania"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=233359"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233359\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=233359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=233359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}