A B\u00edblia para Crian\u00e7as, uma iniciativa da Funda\u00e7\u00e3o Ajuda \u00e0 Igreja que Sofre (AIS), \u00e9 um projecto que vive desde 1979, sendo um sucesso em v\u00e1rios pa\u00edses de todo o mundo. \u201c\u00c9 o nosso maior projecto\u201d, refere \u00e0 AIS o Pe. Tom\u00e1s Langarica, SVD, que trabalha na editora do Verbo Divino. S\u00f3 no \u00faltimo ano foram ultimadas tradu\u00e7\u00f5es para Lugbari (Uganda), Tiv (Nig\u00e9ria) e Umbundu (Angola). A AIS apoia este projecto desde o in\u00edcio, na sua implementa\u00e7\u00e3o e financiamento. A editora dos Mission\u00e1rios do Verbo Divino, localizada em Estella, perto de Pamplona (Espanha) \u00e9 especializada em literatura b\u00edblica, editando cerca de mil t\u00edtulos, neste momento. A B\u00edblia para Crian\u00e7as da AIS j\u00e1 foi traduzida para 153 l\u00ednguas e dialectos. O Pe. Langarica n\u00e3o esconde a satisfa\u00e7\u00e3o pelo sucesso deste projecto e lembra que \u201cmais de 44 milh\u00f5es de c\u00f3pias\u201d desta obra j\u00e1 foram distribu\u00eddas. A B\u00edblia para Crian\u00e7as \u2013 Deus Fala aos Seus Filhos \u00e9 uma recolha essencial dos Textos B\u00edblicos, realizada pela te\u00f3loga alem\u00e3 Eleonore Beck, que recebeu em 2004 uma condecora\u00e7\u00e3o da Santa S\u00e9 por este trabalho. O livro, que conta ainda com as ilustra\u00e7\u00f5es de Miren Sorne foi editado em Portugal pela Funda\u00e7\u00e3o Ajuda \u00e0 Igreja que Sofre em 1997, como contributo para o conhecimento da Palavra de Deus no Ano Internacional da B\u00edblia, que se comemorou nesse ano.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A B\u00edblia para Crian\u00e7as, uma iniciativa da Funda\u00e7\u00e3o Ajuda \u00e0 Igreja que Sofre (AIS), \u00e9 um projecto que vive desde 1979, sendo um sucesso em v\u00e1rios pa\u00edses de todo o mundo. \u201c\u00c9 o nosso maior projecto\u201d, refere \u00e0 AIS o Pe. Tom\u00e1s Langarica, SVD, que trabalha na editora do Verbo Divino. S\u00f3 no \u00faltimo ano […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[106,154,297],"class_list":["post-22620","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nacional","tag-angola","tag-crianca","tag-santa-se"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22620"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22620\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}