{"id":21778,"date":"2006-12-19T17:03:16","date_gmt":"2006-12-19T17:03:16","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:81\/dados_wp\/2006\/12\/19\/natal-origem-e-tradicoes\/"},"modified":"2006-12-19T17:03:16","modified_gmt":"2006-12-19T17:03:16","slug":"natal-origem-e-tradicoes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/natal-origem-e-tradicoes\/","title":{"rendered":"Natal, origem e tradi\u00e7\u00f5es"},"content":{"rendered":"<p>O Natal \u00e9 um tempo como nenhum outro, na viv\u00eancia comunit\u00e1ria e familiar, tendo gerado um pouco por todo o pa\u00eds e o mundo modos pr\u00f3prios de o celebrar e de lhe apreender o significado <!--more--> A Igreja, na sua miss\u00e3o evangelizadora, quis dedicar um tempo para aprofundar, contemplar e assimilar o Mist\u00e9rio da Encarna\u00e7\u00e3o do Filho de Deus, tempo este que conhecemos como o Natal.  O dia 25 de Dezembro n\u00e3o \u00e9, necessariamente, a data hist\u00f3rica do nascimento de Jesus em Bel\u00e9m, na Judeia, no ano 748 da funda\u00e7\u00e3o de Roma. O &#8220;Dies Natalis&#8221; ou &#8220;Natalis Domini&#8221; foi marcado no dia 25 de Dezembro pela Igreja, com o Papa Lib\u00e9rio, desde o s\u00e9culo IV, a fim de suplantar a festa pag\u00e3 do deus Sol, &#8220;Dies natalis invicti solis&#8221;, celebrada no solst\u00edcio de Inverno.   A pr\u00f3pria designa\u00e7\u00e3o de Natal parece ter maior conex\u00e3o com a tradi\u00e7\u00e3o crist\u00e3, do latim &#8220;Natalis&#8221; que significa nascimento. No entanto, existem muitas outras vers\u00f5es para a origem da palavra, algumas das quais sa\u00eddas da tradi\u00e7\u00e3o pag\u00e3, como a de &#8220;Noio hel&#8221; que significa Novo Sol.   Por outro lado, a \u00e1rvore que antes era adorada por si pr\u00f3pria ou como s\u00edmbolo de vida, foi associada \u00e0 celebra\u00e7\u00e3o crist\u00e3. Para afastar os fi\u00e9is da pr\u00e1tica de festas idol\u00e1tricas, a Igreja quis ressaltar que a verdadeira luz que ilumina todo homem \u00e9 Cristo e a celebra\u00e7\u00e3o do seu nascimento na carne humana \u00e9 a solenidade pr\u00f3pria para afirmar a aut\u00eantica f\u00e9 no mist\u00e9rio da Encarna\u00e7\u00e3o do &#8220;Verbo&#8221;, solenemente afirmada nos quatro conc\u00edlios ecum\u00e9nicos de Niceia, \u00c9feso, Calced\u00f3nia e Constantinopla contra as grandes heresias cristol\u00f3gicas.   Os primeiros dados hist\u00f3ricos relativos \u00e0 festa do nascimento de Jesus Cristo remontam ao ano 336, em Roma. A eles est\u00e3o ligados dois acontecimentos determinantes: o \u00c9dito de Mil\u00e3o, em 313, pelo qual o imperador romano Constantino deu liberdade de culto aos crist\u00e3os, e a exist\u00eancia de uma festa pag\u00e3, iniciada por Aureliano, no ano de 274, a 25 de Dezembro, em que se divinizava o sol, comemorando-se o seu &#8220;nascimento&#8221;. Na Igreja do Oriente, o Natal, como manifesta\u00e7\u00e3o ou &#8220;Epifania&#8221; de Jesus, celebrase no dia 6 de Janeiro.   A solenidade da Epifania passou para o Ocidente nos finais do s\u00e9c. IV, pretendendo-se celebrar a vinda dos magos, a consequente manifesta\u00e7\u00e3o de Jesus Cristo como Senhor de todos os povos, luz do mundo. Os textos b\u00edblicos n\u00e3o especificam o dia ou m\u00eas do nascimento de Jesus. Segun- Natal, origem e tradi\u00e7\u00f5es do a tradi\u00e7\u00e3o captada por S\u00e3o Lucas (2,4- 7), o nascimento de Jesus aconteceu em Bel\u00e9m de Jud\u00e1, a terra do rei David, de cuja linhagem era Jos\u00e9, o esposo de Maria. Nos Evangelhos se afirma que Maria &#8220;deu \u00e0 luz um filho e [Jos\u00e9] p\u00f4s-lhe o nome de Jesus&#8221; (Mt 1,25) e que Maria &#8220;teve o seu filho primog\u00e9nito, que envolveu em panos e recostou numa manjedoura, por n\u00e3o haver lugar para eles na hospedaria&#8221; (Lc 2,7).   A tradi\u00e7\u00e3o crist\u00e3 situa o nascimento numa gruta, dado que vem de v\u00e1rios evangelhos ap\u00f3crifos. O Livro da Inf\u00e2ncia do Salvador, dependente do influente Protoevangelho de Tiago (s\u00e9c. II), queria p\u00f4r em relevo a virgindade de Maria. E conta que, tendo chegado a Bel\u00e9m, Jos\u00e9 procurou um s\u00edtio para ela dar \u00e0 luz. Viu um est\u00e1bulo solit\u00e1rio e estabeleceu-se l\u00e1. E foi em busca de uma parteira. Segundo o Evangelho do Pseudo- Mateus, n\u00ba 14, o nascimento de Jesus numa gruta contou com a presen\u00e7a do boi e do burro. \u00c9 desse texto que prov\u00e9m a tradi\u00e7\u00e3o crist\u00e3 de os colocar no pres\u00e9pio.  O nascimento ter\u00e1 ocorrido, efectivamente, no ano 6 ou 7 a.C. O in\u00edcio da era crist\u00e3, fixado por Dion\u00edsio, o Ex\u00edguo (c. s\u00e9cs. VVI), foi mal calculado, pois o rei Herodes morreu no ano 4 a.C. Com S\u00e3o Le\u00e3o Magno, o Papa do conc\u00edlio de Calced\u00f3nia, deu-se a essa solenidade o fundamento teol\u00f3gico, definindo-a como &#8220;sacramentum nativitatis Christi&#8221; para indicar seu valor salv\u00edfico.   Na piedade popular, o Natal goza de grande popularidade, por focar Jesus Menino no ambiente familiar. S\u00e3o tradi\u00e7\u00f5es ligadas ao Advento a coroa de ramos com quatro velas que se v\u00e3o acendendo sucessivamente nos quatro Domingos deste tempo; a novena do Natal, que se deve enquadrar no esp\u00edrito dos dias 17 a 24, em que, nas V\u00e9speras, se cantam as ant\u00edfonas maiores ou do &#8220;\u00d3&#8221;; e a prepara\u00e7\u00e3o pr\u00f3xima do Natal.  Com o Natal inauguram-se o pres\u00e9pio e a \u00e1rvore do Natal armados nas igrejas, casas, montras de estabelecimentos e at\u00e9 nos largos das povoa\u00e7\u00f5es. O Natal \u00e9 um tempo como nenhum outro, na viv\u00eancia comunit\u00e1ria e familiar, tendo gerado um pouco, por todo o pa\u00eds e no mundo, modos pr\u00f3prios de o celebrar e de lhe apreender o significado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Natal \u00e9 um tempo como nenhum outro, na viv\u00eancia comunit\u00e1ria e familiar, tendo gerado um pouco por todo o pa\u00eds e o mundo modos pr\u00f3prios de o celebrar e de lhe apreender o significado<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[100,267],"class_list":["post-21778","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vaticano","tag-advento","tag-natal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21778"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21778\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}