A ag\u00eancia noticiosa cat\u00f3lica Zenit, de Roma, acaba de lan\u00e7ar uma edi\u00e7\u00e3o em \u00e1rabe. A iniciativa surge em colabora\u00e7\u00e3o com o programa em \u00e1rabe da R\u00e1dio Vaticano (www.oecumene.radiovaticana.org\/ara\/index.asp), a maior fonte de informa\u00e7\u00e3o cat\u00f3lica neste idioma, e com a O\u00e1sis, revista do Patriarcado de Veneza. A Zenit lan\u00e7a este servi\u00e7o em resposta aos pedidos das comunidades crist\u00e3s de pa\u00edses \u00e1rabes que pedem para \u201cler a palavra do Papa e conhecer os grandes acontecimentos da vida da Igreja directamente no seu idioma\u201d. Por meio de uma informa\u00e7\u00e3o rigorosa, o projecto pretende \u201cser uma ponte de di\u00e1logo entre culturas e religi\u00f5es\u201d. O novo servi\u00e7o, de car\u00e1cter quotidiano ou semanal, pode receber-se atrav\u00e9s de uma assinatura gratuita, enviando uma mensagem para infoarabic@zenit.org (indicando endere\u00e7o de correio electr\u00f3nico, nome completo e pa\u00eds). Na p\u00e1gina da Internet, por enquanto, n\u00e3o haver\u00e1 ainda tradu\u00e7\u00e3o dispon\u00edvel. A diferen\u00e7a \u00e9 justificada com trabalhos t\u00e9cnicos ainda em curso e que estar\u00e3o finalizados “nos pr\u00f3ximos meses”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A ag\u00eancia noticiosa cat\u00f3lica Zenit, de Roma, acaba de lan\u00e7ar uma edi\u00e7\u00e3o em \u00e1rabe. A iniciativa surge em colabora\u00e7\u00e3o com o programa em \u00e1rabe da R\u00e1dio Vaticano (www.oecumene.radiovaticana.org\/ara\/index.asp), a maior fonte de informa\u00e7\u00e3o cat\u00f3lica neste idioma, e com a O\u00e1sis, revista do Patriarcado de Veneza. A Zenit lan\u00e7a este servi\u00e7o em resposta aos pedidos das […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-21412","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vaticano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21412"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21412\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}