{"id":211521,"date":"2021-07-01T09:40:19","date_gmt":"2021-07-01T08:40:19","guid":{"rendered":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/?p=211521"},"modified":"2021-07-01T14:17:11","modified_gmt":"2021-07-01T13:17:11","slug":"estudos-biblicos-coloquio-de-preparacao-do-congresso-internacional-da-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/estudos-biblicos-coloquio-de-preparacao-do-congresso-internacional-da-biblia\/","title":{"rendered":"Estudos b\u00edblicos: Col\u00f3quio de prepara\u00e7\u00e3o do \u00abCongresso Internacional da B\u00edblia\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><!--more--><a href=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/congreso-abilbia_cultura-ocidental.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-210293 alignright\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/congreso-abilbia_cultura-ocidental-390x260.jpg\" alt=\"\" width=\"390\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/congreso-abilbia_cultura-ocidental-390x260.jpg 390w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/congreso-abilbia_cultura-ocidental-768x512.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/congreso-abilbia_cultura-ocidental-480x320.jpg 480w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/congreso-abilbia_cultura-ocidental.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a>Guarda, 01 jul 2021 (Ecclesia) \u2013 O col\u00f3quio de prepara\u00e7\u00e3o do \u2018Congresso Internacional da B\u00edblia\u2019, com confer\u00eancias de dois cardeais e apresenta\u00e7\u00e3o da obra \u2018A B\u00edblia em Portugal: 25 s\u00e9culos de tradu\u00e7\u00f5es e modela\u00e7\u00f5es\u2019, hoje e 3 de julho, em Gouveia.<\/p>\n<p>Uma nota enviada \u00e0 Ag\u00eancia ECCLESIA informa que esta iniciativa come\u00e7a com a inaugura\u00e7\u00e3o da exposi\u00e7\u00e3o filat\u00e9lica B\u00edblia Global \u00ab\u201dA B\u00edblia na Arte Postal\u201d dos pa\u00edses do mundo\u00bb, \u00e0s 14h15, nos Pa\u00e7os do concelho de Gouveia.<\/p>\n<p>O cardeal Gianfranco Ravasi, presidente do Pontif\u00edcio Conselho para a Cultura no Vaticano, vai falar sobre a \u2018B\u00edblia, um c\u00f3digo para compreender a cultural ocidental\u2019, a partir das 14h30.<\/p>\n<p>Segundo o programa, o lan\u00e7amento e ritual de oblitera\u00e7\u00e3o do selo dos CTT comemorativo dos \u201c1600 Anos do Nascimento de S\u00e3o Jer\u00f3nimo, primeiro tradutor da B\u00edblia para Latim, a famosa e influente Vulgata\u201d, realiza-se \u00e0s 15h15.<\/p>\n<p>Depois, decorre o lan\u00e7amento da obra completa em seis volumes \u2018A B\u00edblia em Portugal: 25 s\u00e9culos de tradu\u00e7\u00f5es e modela\u00e7\u00f5es\u2019, de frei Herculano Alves, Franciscano Capuchinho, e a confer\u00eancia \u2018Portugal, um pa\u00eds b\u00edblico?\u2019, pelo cardeal-patriarca de Lisboa, D. Manuel Clemente, para enquadrar a obra completa.<\/p>\n<p>A organiza\u00e7\u00e3o informa que v\u00e3o transmitir os eventos preparat\u00f3rios do Congresso Internacional \u2018A B\u00edblia na Cultura Ocidental\u2019, nas redes sociais do Munic\u00edpio de Gouveia &#8211; <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/MunicipiodeGouveia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook<\/a> e <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/MunicipioGouveia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Youtube<\/a> &#8211; e na Gouveia TV, no Meo Kanal (verde 6290).<\/p>\n<p>Este s\u00e1bado, dia 3 de julho, realiza-se a gala de entrega de pr\u00e9mios do \u2018B\u00cdBLIA MOOV\u2019, \u00e0s 15h00.<\/p>\n<p><em>LFS\/CB<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"hCsxLNbHgx\"><p><a href=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/biblia-primeira-edicao-da-traducao-em-portugues-foi-atirada-ao-mar-e-as-seguintes-chegaram-aos-200-milhoes-de-exemplares\/\">Cultura: Primeira edi\u00e7\u00e3o da tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia em portugu\u00eas foi atirada ao mar e as seguintes chegaram aos 200 milh\u00f5es de exemplares<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;Cultura: Primeira edi\u00e7\u00e3o da tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia em portugu\u00eas foi atirada ao mar e as seguintes chegaram aos 200 milh\u00f5es de exemplares&#8221; &#8212; Ag\u00eancia ECCLESIA\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/biblia-primeira-edicao-da-traducao-em-portugues-foi-atirada-ao-mar-e-as-seguintes-chegaram-aos-200-milhoes-de-exemplares\/embed\/#?secret=AfY0QebNJr#?secret=hCsxLNbHgx\" data-secret=\"hCsxLNbHgx\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":112855,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[60,3],"tags":[295],"class_list":["post-211521","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-caixa2","category-nacional","tag-biblia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=211521"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211521\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/112855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=211521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=211521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}