{"id":197401,"date":"2021-01-28T15:00:41","date_gmt":"2021-01-28T15:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/?p=197401"},"modified":"2021-03-11T18:02:40","modified_gmt":"2021-03-11T18:02:40","slug":"jmj-2023-hino-oficial-agora-e-de-todo-o-mundo-destacam-autores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/jmj-2023-hino-oficial-agora-e-de-todo-o-mundo-destacam-autores\/","title":{"rendered":"JMJ 2023: Hino oficial \u00abagora \u00e9 de todo o mundo\u00bb, destacam autores (c\/v\u00eddeo)"},"content":{"rendered":"<p><em>\u00abH\u00e1 Pressa no Ar\u00bb vai ser \u00abbanda sonora\u00bb da primeira edi\u00e7\u00e3o portuguesa da Jornada Mundial da Juventude<\/em><!--more--><\/p>\n<figure id=\"attachment_197262\" aria-describedby=\"caption-attachment-197262\" style=\"width: 1500px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pedro-ferreira-hino-jmj2023.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-197262 size-full\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pedro-ferreira-hino-jmj2023.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pedro-ferreira-hino-jmj2023.jpg 1500w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pedro-ferreira-hino-jmj2023-390x260.jpg 390w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pedro-ferreira-hino-jmj2023-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pedro-ferreira-hino-jmj2023-768x512.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pedro-ferreira-hino-jmj2023-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pedro-ferreira-hino-jmj2023-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pedro-ferreira-hino-jmj2023-980x653.jpg 980w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pedro-ferreira-hino-jmj2023-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-197262\" class=\"wp-caption-text\">Pedro Ferreira<br \/>Foto: JMJLisboa2023<\/figcaption><\/figure>\n<p>Coimbra, 28 jan 2021 (Ecclesia) \u2013 Os autores do hino oficial da Jornada Mundial da Juventude (JMJ) 2023 destacam a universalidade da m\u00fasica \u2018H\u00e1 Pressa no Ar\u2019, divulgada esta quarta-feira e que \u201cagora \u00e9 de todo o mundo\u201d, rumo ao encontro em Lisboa.<\/p>\n<p>\u201cAgora a m\u00fasica \u00e9 de todo o mundo, o meu anseio \u00e9 que agora esta m\u00fasica seja tocada por n\u00f3s, mas principalmente por cada guitarra que esteja parada em casa, ou cada teclado que \u00e9 preciso tirar o p\u00f3: que os grupos se voltem a reunir, comecemos online, que todos no mundo comecem a cantar o tema porque agora \u00e9 de todos n\u00f3s\u201d, disse o autor da m\u00fasica \u00e0 Ag\u00eancia ECCLESIA.<\/p>\n<p>Pedro Ferreira, da Diocese de Coimbra, lembra que o seu \u201ccaminho pastoral est\u00e1 intimamente ligado com as jornadas\u201d, tendo participado nas edi\u00e7\u00f5es de Roma (It\u00e1lia) e de Col\u00f3nia (Alemanha), respetivamente em 2000 e em 2005, e, ao mesmo tempo, que viveu \u201cas jornadas com intensidade\u201d tamb\u00e9m as viveu \u201cem particular artisticamente\u201d.<\/p>\n<p>\u201cQuando compus o tema foi mesmo a pensar de como \u00e9 que eu o interpretaria, de como \u00e9 que, no meio de tantas pessoas ao meu lado, gostaria de festejar, gostaria de aplaudir, gostaria de repetir vezes sem conta o refr\u00e3o que creio e temos f\u00e9 que aconte\u00e7a em todo o mundo\u201d, assinalou.<\/p>\n<p>O professor e autor da m\u00fasica explicou que \u201cfoi simples a forma de constru\u00e7\u00e3o do tema\u201d, ao piano no final de 2019, quando \u201cas coisas come\u00e7aram a surgir com uma grande naturalidade\u201d.<\/p>\n<p>[foogallery id=&#8221;197433&#8243;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Depois entregou a m\u00fasica a uns amigos, a Banda da Par\u00f3quia, da qual faz parte tamb\u00e9m, e tiveram \u201ca feliz ideia de convidar o padre Jo\u00e3o Paulo Vaz para fazer sentido aqueles intervalos atrav\u00e9s da letra\u201d.<\/p>\n<p>\u201cTinha um tema ao qual me tinha de cingir, com uma ou outra indica\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m que fosse algo leve, jovem, ligeiro. Lembrei-me naturalmente que seria muito importante n\u00e3o s\u00f3 pegar no tema da jornada mas fazer o caminho. \u00c9 uma ideia que me agradou de in\u00edcio fazer o caminho desde o Panam\u00e1 at\u00e9 Lisboa passando tamb\u00e9m pelas jornadas interm\u00e9dias em cada ano\u201d, desenvolveu o sacerdote da Diocese de Coimbra.<\/p>\n<p>\u2018H\u00e1 Pressa no Ar\u2019 parte do tema escolhido pelo Papa Francisco para a JMJ Lisboa 2023: \u2018Maria levantou-se e partiu apressadamente\u2019 (Lc1,39).<\/p>\n<blockquote><p>H\u00e1 pressa no ar, h\u00e1 pressa de viver bem, h\u00e1 pressa de viver, h\u00e1 pressa de viver este amor de Deus, h\u00e1 pressa de continuar a caminhar, n\u00e3o \u00e9 pressa de quem tem de fazer tudo de uma vez e de repente e muitas coisas. \u00c9 pressa de quem n\u00e3o quer ficar para tr\u00e1s porque h\u00e1 tanto mais a viver e Maria no-lo mostra\u201d.<\/p><\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_197261\" aria-describedby=\"caption-attachment-197261\" style=\"width: 390px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/joao-paulo-vaz-hino-jmj2023.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-197261\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/joao-paulo-vaz-hino-jmj2023-390x260.jpg\" alt=\"\" width=\"390\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/joao-paulo-vaz-hino-jmj2023-390x260.jpg 390w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/joao-paulo-vaz-hino-jmj2023-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/joao-paulo-vaz-hino-jmj2023-768x512.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/joao-paulo-vaz-hino-jmj2023-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/joao-paulo-vaz-hino-jmj2023-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/joao-paulo-vaz-hino-jmj2023-980x653.jpg 980w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/joao-paulo-vaz-hino-jmj2023-480x320.jpg 480w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/joao-paulo-vaz-hino-jmj2023.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-197261\" class=\"wp-caption-text\">Padre Jo\u00e3o Paulo Vaz<br \/>Foto: JMJLisboa2023<\/figcaption><\/figure>\n<p>O padre Jo\u00e3o Paulo Vaz assinala que Maria \u201cera jovem como a maior parte daqueles que v\u00e3o participar nesta Jornada Mundial da Juventude\u201d e \u201csaiu apressadamente, n\u00e3o olhou para tr\u00e1s, n\u00e3o teve medo da montanha, n\u00e3o teve medo do caminho\u201d.<\/p>\n<p>No contexto da pandemia e Covid-19 que est\u00e1 a envolver a prepara\u00e7\u00e3o do pr\u00f3ximo encontro internacional de jovens cat\u00f3licos e \u201ca viv\u00eancia da pr\u00f3pria jornada com certeza, com todas as limita\u00e7\u00f5es\u201d, o sacerdote considera que \u201c\u00e9 muito importante\u201d os mais jovens com o \u201cdinamismo de for\u00e7a e de esperan\u00e7a que lhes \u00e9 pr\u00f3prio\u201d dizerem ao mundo que v\u00e3o \u201cpara a frente\u201d.<\/p>\n<p>Para o m\u00fasico Pedro Ferreira, no contexto atual mundial, o hino da JMJ 20023 \u201cpode alavancar\u201d e a \u201cluz ao fundo do t\u00fanel que esta m\u00fasica poder\u00e1 trazer \u00e9 necess\u00e1ria\u201d.<\/p>\n<p>\u2018H\u00e1 Pressa no Ar\u2019 para al\u00e9m da letra do padre Jo\u00e3o Paulo Vaz e m\u00fasica de Pedro Ferreira conta com os arranjos do m\u00fasico Carlos Garcia.<\/p>\n<p>\u201cA can\u00e7\u00e3o j\u00e1 tinha bons ingredientes e o meu trabalho foi sobretudo do ponto de vista harm\u00f3nico e do ponto de vista da escolha dos instrumentos e da cria\u00e7\u00e3o para a fun\u00e7\u00e3o dos elementos do coro\u201d, disse o autor dos arranjos do hino da JMJ 2023.<\/p>\n<p>Em declara\u00e7\u00f5es \u00e0 Ag\u00eancia ECCLESIA, Carlos Garcia referiu que tentou fazer ao longo do arranjo \u201cuma esp\u00e9cie de grande crescendo\u201d e em uma nova estrofe \u201caparecem novos elementos que criam essa novidade\u201d e, \u201cclaro, o instrumento de abertura \u00e9 a querida guitarra portuguesa\u201d.<\/p>\n<p>\u201cTive desafios, por um lado ter uma sonoridade fresca, portanto jovem, e dai o hino ter sempre uma batida em geral bastante apelativa, com bastante energia, e ter tamb\u00e9m a sonoridade mais portuguesa e quis convocar alguns dos nossos cordofones tradicionais\u201d, acrescentou.<\/p>\n<figure id=\"attachment_197256\" aria-describedby=\"caption-attachment-197256\" style=\"width: 390px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/carlos-garcia-hino-jmj2023.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-197256 size-medium\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/carlos-garcia-hino-jmj2023-390x260.jpg\" alt=\"Carlos Garcia\" width=\"390\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/carlos-garcia-hino-jmj2023-390x260.jpg 390w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/carlos-garcia-hino-jmj2023-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/carlos-garcia-hino-jmj2023-768x512.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/carlos-garcia-hino-jmj2023-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/carlos-garcia-hino-jmj2023-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/carlos-garcia-hino-jmj2023-980x653.jpg 980w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/carlos-garcia-hino-jmj2023-480x320.jpg 480w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/carlos-garcia-hino-jmj2023.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-197256\" class=\"wp-caption-text\">Carlos Garcia Foto: JMJLisboa2023<\/figcaption><\/figure>\n<p>Carlos Garcia contou tamb\u00e9m que ficou \u201cbastante entusiasmado\u201d com a proposta de fazer os arranjos do hino, \u201cporque \u00e9 uma grande responsabilidade\u201d e a m\u00fasica \u201cvai pertencer a todos, por isso \u00e9 muito especial\u201d.<\/p>\n<p>Para Pedro Ferreira ter sua m\u00fasica como hino da JMJ 2023 \u00a0\u201c\u00e9 uma felicidade do tamanho do mundo\u201d, e um \u201ctestemunho a todos que se sentam em instrumentos musicais ou atrav\u00e9s das outras formas de arte sentem que conseguem tocar o outro\u201d<\/p>\n<p>\u201cTer este hino e esta letra como hino da Jornada Mundial da Juventude em Lisboa faz-me pensar que Deus est\u00e1 presente em mim, em todos aqueles que intervieram neste processo, e em cada jovem que a vai cantar\u201d, refere, por sua vez, o padre Jo\u00e3o Paulo Vaz.<\/p>\n<p><em>HM\/CB\/OC<\/em><\/p>\n<div class=\"epyt-video-wrapper\"><iframe  id=\"_ytid_12790\"  width=\"480\" height=\"270\"  data-origwidth=\"480\" data-origheight=\"270\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/O2iMsBp_oxs?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=pt&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;rel=0&#038;fs=1&#038;playsinline=1&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;disablekb=0&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe><\/div>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; background-color: #dbdbdb;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\">O tema \u2018H\u00e1 Pressa no Ar\u2019 foi gravado em portugu\u00eas e numa vers\u00e3o internacional, com cinco idiomas (portugu\u00eas, ingl\u00eas, espanhol, franc\u00eas e italiano).<\/p>\n<p>A can\u00e7\u00e3o foi escolhida em concurso nacional, aberto \u00e0 participa\u00e7\u00e3o de portugueses maiores de idade. O Comit\u00e9 Organizador Local (COL) recebeu mais de uma centena de candidaturas, que foram analisadas por um j\u00fari composto por profissionais das \u00e1reas da m\u00fasica e das artes.<\/p>\n<p>A escolha de Lisboa como primeira cidade portuguesa a acolher uma edi\u00e7\u00e3o internacional da JMJ aconteceu h\u00e1 dois anos, no dia 27 de janeiro de 2019, no Panam\u00e1.<\/p>\n<p>As JMJ nasceram por iniciativa do Papa Jo\u00e3o Paulo II, ap\u00f3s o sucesso do encontro promovido em 1985, em Roma, no Ano Internacional da Juventude.<\/p>\n<p>As edi\u00e7\u00f5es internacionais destas jornadas promovidas pela Igreja Cat\u00f3lica s\u00e3o um acontecimento religioso e cultural que re\u00fane centenas de milhares de jovens de todo o mundo, durante cerca de uma semana.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"jQhCuQNH9e\"><p><a href=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/jmj-2023-jornada-de-lisboa-lanca-hino-oficial-ha-pressa-no-ar-c-video-e-audio\/\">JMJ 2023: Jornada de Lisboa lan\u00e7a hino oficial, \u00abH\u00e1 Pressa no Ar\u00bb (c\/v\u00eddeo e \u00e1udio)<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;JMJ 2023: Jornada de Lisboa lan\u00e7a hino oficial, \u00abH\u00e1 Pressa no Ar\u00bb (c\/v\u00eddeo e \u00e1udio)&#8221; &#8212; Ag\u00eancia ECCLESIA\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/jmj-2023-jornada-de-lisboa-lanca-hino-oficial-ha-pressa-no-ar-c-video-e-audio\/embed\/#?secret=GQdFQPOWxv#?secret=jQhCuQNH9e\" data-secret=\"jQhCuQNH9e\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abH\u00e1 Pressa no Ar\u00bb vai ser \u00abbanda sonora\u00bb da primeira edi\u00e7\u00e3o portuguesa da Jornada Mundial da Juventude<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":197256,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[419,3],"tags":[174,558],"class_list":["post-197401","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-manchetedupla_2","category-nacional","tag-diocese-de-coimbra","tag-jmj-lisboa-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197401"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197401\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}