{"id":193203,"date":"2020-12-15T09:52:57","date_gmt":"2020-12-15T09:52:57","guid":{"rendered":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/?p=193203"},"modified":"2020-12-15T10:24:50","modified_gmt":"2020-12-15T10:24:50","slug":"advento-natal-missionario-comboniano-descobriu-a-festa-da-luz-na-etiopia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/advento-natal-missionario-comboniano-descobriu-a-festa-da-luz-na-etiopia\/","title":{"rendered":"Advento\/Natal: Mission\u00e1rio Comboniano descobriu \u00aba festa da luz\u00bb na Eti\u00f3pia"},"content":{"rendered":"<p><em>Padre Joaquim Silva <span style=\"font-weight: 400;\">partilhou a redescoberta do verdadeiro sentido do Natal, \u201cnu e cru\u201d, onde n\u00e3o h\u00e1 tradi\u00e7\u00e3o da celebra\u00e7\u00e3o<\/span><\/em><!--more--><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-193145 size-medium\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal-390x260.jpg\" alt=\"\" width=\"390\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal-390x260.jpg 390w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal-768x512.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal-980x653.jpg 980w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal-480x320.jpg 480w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a>Lisboa, 15 dez 2020 (Ecclesia) &#8211; O padre Joaquim Silva, Mission\u00e1rio Comboniano, esteve dez anos na Eti\u00f3pia e partilhou com a Ag\u00eancia ECCLESIA a redescoberta do verdadeiro sentido do Natal, \u201cnu e cru\u201d e designado como a \u201cfesta da luz\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cAli conheci o Natal nu e cru, a mensagem foi fazermos um trabalho de reflex\u00e3o pessoal, esta gente que nunca ouviu falar do nascimento de Jesus, como \u00edamos falar?\u201d, recorda o sacerdote.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Chegou \u00e0 Eti\u00f3pia em 2010 e, enquanto na capital o Natal era uma \u201cfesta estrangeira e celebrada para estrangeiros\u201d, onde as \u201cluzes de natal iluminavam os caf\u00e9s e hot\u00e9is\u201d, a miss\u00e3o junto do povo gumuz come\u00e7ava a falar da celebra\u00e7\u00e3o do Natal.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cL\u00e1 o Natal \u00e9 celebrado na festa do Batismo do Senhor, que coincide com o agradecimento do fim das colheitas; o Natal era celebrado como o nascimento, no sentido da festa da luz mas nada parecido do que celebramos aqui\u201d, explica.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Foi com a chegada dos mission\u00e1rios junto das aldeias gumuz que o Natal passou a ser uma festa a celebrar, mas \u201cn\u00e3o com luzes, nem neve, nem frio\u201d.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O padre Joaquim Silva destaca, no entanto, que ali o desafio foi trabalhar a \u201cdimens\u00e3o da luz de outra maneira e perceber que Deus \u00e9 rela\u00e7\u00e3o que vem e muda as rela\u00e7\u00f5es\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cOs s\u00edmbolos essenciais que t\u00ednhamos era a luz, porque Jesus aparece como luz das na\u00e7\u00f5es e a dimens\u00e3o da paz, e, no \u00faltimo Natal que l\u00e1 celebrei foi muito forte a dimens\u00e3o da fraternidade, porque o povo sempre foi segregado e marginalizado, ainda hoje, e a dimens\u00e3o de fam\u00edlia, de sermos iguais, foi muito importante trabalh\u00e1-la\u201d, refere.\u00a0<\/span><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-193203 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal3.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"390\" height=\"260\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal3-390x260.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal3-390x260.jpg 390w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal3-768x512.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal3-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal3-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal3-980x653.jpg 980w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal3-480x320.jpg 480w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal3.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal2.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"390\" height=\"260\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal2-390x260.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal2-390x260.jpg 390w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal2-768x512.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal2-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal2-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal2-980x653.jpg 980w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal2-480x320.jpg 480w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal2.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"390\" height=\"260\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal1-390x260.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal1-390x260.jpg 390w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal1-768x512.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal1-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal1-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal1-980x653.jpg 980w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal1-480x320.jpg 480w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quim-padre-comboniano-natal1.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O mission\u00e1rio refere que a dimens\u00e3o natal\u00edcia passou a ser encarada com as imagens do pres\u00e9pio, que tiveram de explicar, e depois com as encena\u00e7\u00f5es e can\u00e7\u00f5es que faziam com as crian\u00e7as da catequese falando do Natal.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cO pres\u00e9pio foi entrando como tradi\u00e7\u00e3o e no meu segundo ano t\u00ednhamos um pres\u00e9pio em madeira pau preto e mont\u00e1mos uma aldeia do povo gumuz, n\u00e3o havia a poesia da celebra\u00e7\u00e3o como aqui, mas havia a Noite Feliz cantada na sua l\u00edngua\u201d, recorda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O mission\u00e1rio Comboniano, que vai mantendo contacto com a Eti\u00f3pia, sabe que a situa\u00e7\u00e3o n\u00e3o est\u00e1 f\u00e1cil havendo \u201cmuita viol\u00eancia por ali, h\u00e1 l\u00e1 guerrilhas, e mesmo entre eles, povo gumuz e o Natal deve tornar-nos mais humanos e mais fraternos\u201d.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A entrevista completa vai ser emitida hoje no programa ECCLESIA, na Antena 1 da r\u00e1dio p\u00fablica, pelas 22h45.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">SN<\/span><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Padre Joaquim Silva partilhou a redescoberta do verdadeiro sentido do Natal, \u201cnu e cru\u201d, onde n\u00e3o h\u00e1 tradi\u00e7\u00e3o da celebra\u00e7\u00e3o<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":193145,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[56,4],"tags":[100,136,267],"class_list":["post-193203","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destaque","category-internacional","tag-advento","tag-combonianos","tag-natal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=193203"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193203\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/193145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=193203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=193203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=193203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}