{"id":188756,"date":"2020-10-23T19:52:29","date_gmt":"2020-10-23T18:52:29","guid":{"rendered":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/?p=188756"},"modified":"2020-10-25T11:03:02","modified_gmt":"2020-10-25T11:03:02","slug":"igreja-cultura-protejamos-o-patrimonio-cultural-que-os-livros-representam-pede-cardeal-tolentino-mendonca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/igreja-cultura-protejamos-o-patrimonio-cultural-que-os-livros-representam-pede-cardeal-tolentino-mendonca\/","title":{"rendered":"Igreja\/Cultura: \u00abProtejamos o patrim\u00f3nio cultural que os livros representam\u00bb, pede cardeal Tolentino Mendon\u00e7a"},"content":{"rendered":"<p><em>Bibliotec\u00e1rio e arquivista do Vaticano recebeu, em Lisboa, o Pr\u00e9mio Europeu Helena Vaz da Silva<\/em><!--more--><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-188756 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/igreja-cultura-protejamos-o-patrimonio-cultural-que-os-livros-representam-pede-cardeal-tolentino-mendonca\/tolentino-premio-helena-vaz-silva1\/'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/tolentino-premio-helena-vaz-silva1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-188780\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-188780'>\n\t\t\t\tFoto: Ag\u00eancia ECCLESIA\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/igreja-cultura-protejamos-o-patrimonio-cultural-que-os-livros-representam-pede-cardeal-tolentino-mendonca\/tolentino-premio-helena-vaz-silva\/'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/tolentino-premio-helena-vaz-silva-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-188779\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-188779'>\n\t\t\t\tFoto: Ag\u00eancia ECCLESIA\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/igreja-cultura-protejamos-o-patrimonio-cultural-que-os-livros-representam-pede-cardeal-tolentino-mendonca\/122506337_1496347947223963_4908995048555752153_n\/'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/122506337_1496347947223963_4908995048555752153_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-188757\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-188757'>\n\t\t\t\tFoto: Ag\u00eancia ECCLESIA\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Lisboa, 23 out 2020 (Ecclesia) \u2013 O cardeal Tolentino Mendon\u00e7a recebeu hoje em Lisboa Pr\u00e9mio Europeu Helena Vaz da Silva 2020, defendendo a necessidade de preservar a centralidade simb\u00f3lica e quotidiana do livro.<\/p>\n<p>\u201cProtejamos o patrim\u00f3nio cultural que os livros representam. Eles s\u00e3o mapas para decifrar de onde viemos, mas s\u00e3o tamb\u00e9m telesc\u00f3pios e sondas apontadas ao futuro\u201d, referiu, no seu discurso, o bibliotec\u00e1rio e arquivista do Vaticano.<\/p>\n<p>A entrega da distin\u00e7\u00e3o decorreu na Funda\u00e7\u00e3o Calouste Gulbenkian, onde o cardeal e poeta madeirense falou do fim da \u201cera do livro\u201d, ao considerar que este deixou de representar \u201co principal foco de energia\u201d da civiliza\u00e7\u00e3o\u201d, sendo substitu\u00eddo pelos ecr\u00e3s.<\/p>\n<p>\u201cCada um de n\u00f3s passa hoje mais tempo diante de um ecr\u00e3 do que de um livro\u201d, assinalou o autor.<\/p>\n<p>D. Jos\u00e9 Tolentino Mendon\u00e7a destacou o impacto da \u201crevolu\u00e7\u00e3o digital\u201d e a interfer\u00eancia cada vez maior da tecnologia na comunica\u00e7\u00e3o humana, num momento em que \u201co livro j\u00e1 n\u00e3o \u00e9 a grande met\u00e1fora\u201d.<\/p>\n<p>A interven\u00e7\u00e3o, com transmiss\u00e3o online, questionou quem v\u00ea no livro um \u201cvest\u00edgio arcaico\u201d.<\/p>\n<p>\u201cN\u00e3o podemos abordar a identidade europeia e os seus valores matriciais sem conectar com o mundo dos livros, que a ajudaram, em cada tempo, a superar o monolitismo ideol\u00f3gico\u201d, apontou.<\/p>\n<p>Segundo o colaborador do Papa, as condi\u00e7\u00f5es requeridas para a leitura \u201cmodelaram antropologicamente\u201d a humanidade e constituem um \u201cpatrim\u00f3nio cultural\u201d que \u00e9 necess\u00e1rio preservar.<\/p>\n<p>Ap\u00f3s a cerim\u00f3nia, em declara\u00e7\u00f5es aos jornalistas, o cardeal Tolentino Mendon\u00e7a manifestou preocupa\u00e7\u00e3o com as quebras no mercado editorial.<\/p>\n<p>\u201cOs livros fizeram a Europa, constru\u00edram e constroem a humanidade\u201d, insistiu.<\/p>\n<figure id=\"attachment_109479\" aria-describedby=\"caption-attachment-109479\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/vaticano-biblioteca-documentos.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-109479 size-medium\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/vaticano-biblioteca-documentos-300x191.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"191\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/vaticano-biblioteca-documentos-300x191.jpg 300w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/vaticano-biblioteca-documentos-768x490.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/vaticano-biblioteca-documentos.jpg 980w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-109479\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Biblioteca do Vaticano<\/figcaption><\/figure>\n<p>O reconhecimento presta homenagem \u201c\u00e0 contribui\u00e7\u00e3o excecional\u201d do bibliotec\u00e1rio e arquivista da Biblioteca e Arquivo do Vaticano, para a divulga\u00e7\u00e3o da cultura e dos valores europeus.<\/p>\n<p>O Pr\u00e9mio Europeu Helena Vaz da Silva para a Divulga\u00e7\u00e3o do Patrim\u00f3nio Cultural foi institu\u00eddo em 2013 pelo Centro Nacional de Cultura (CNC) em coopera\u00e7\u00e3o com a Europa Nostra, a principal organiza\u00e7\u00e3o europeia de defesa do patrim\u00f3nio representada em Portugal pelo CNC, e com o Clube Portugu\u00eas de Imprensa.<\/p>\n<p>Em mensagem v\u00eddeo, o secret\u00e1rio-geral da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas, Ant\u00f3nio Guterres, associou-se ao que considerou ser um \u201cjusto reconhecimento para um dos mais destacados homens de cultura\u201d de Portugal e da atualidade.<\/p>\n<p>O respons\u00e1vel saudou o percurso \u201cnot\u00e1vel\u201d do cardeal e poeta, destacando a sua capacidade de conjugar \u201cas facetas de homem de f\u00e9, homem da cultura e de conhecedor da realidade humana\u201d numa voz \u201csingular\u201d que chega a \u201csensibilidades muito distintas\u201d.<\/p>\n<p>Guterres deixou ao cardeal uma pergunta sobre \u201cde que modo pode a Cultura contribuir para a amizade social\u201d, de que o Papa fala na enc\u00edclica \u2018Fratelli Tutti\u2019, divulgada no in\u00edcio de outubro.<\/p>\n<p>D. Jos\u00e9 Tolentino Mendon\u00e7a respondeu ao relacionar Cultura e amizade social em tr\u00eas palavras: curiosidade, encontro e futuro.<\/p>\n<p>\u201cA alteridade n\u00e3o \u00e9 uma amea\u00e7a\u201d, apontou.<\/p>\n<p>Tamb\u00e9m atrav\u00e9s de um v\u00eddeo, o presidente da Rep\u00fablica, Marcelo Rebelo de Sousa, saudou o premiado e falou do cardeal portugu\u00eas como \u201cpatrim\u00f3nio cultural imaterial\u201d do pa\u00eds.<\/p>\n<p>O chefe de Estado evocou a <a href=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/10-de-junho-d-jose-tolentino-mendonca-apela-a-pacto-entre-geracoes-e-valorizacao-da-dimensao-comunitaria\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">alocu\u00e7\u00e3o<\/a> do cardeal madeirense, a 10 de junho, na celebra\u00e7\u00e3o do Dia de Portugal.<\/p>\n<p>\u201cN\u00f3s precisamos desta voz, n\u00f3s precisamos destas vozes\u201d, declarou.<\/p>\n<p>J\u00e1 a ministra da Cultura, Gra\u00e7a Fonseca, afirmou que D. Jos\u00e9 Tolentino Mendon\u00e7a cumpre, na sua universalidade, o \u201csentido essencial\u201d da palavra cat\u00f3lico.<\/p>\n<p>A respons\u00e1vel falou de um \u201cpoeta, erudito, homem da cultura, mensageiro de valores\u201d com \u201cuma exist\u00eancia dedicada aos livros e uma vida vivida para as pessoas\u201d<\/p>\n<p>\u201cO of\u00edcio de paci\u00eancia de Tolentino \u00e9 sempre um of\u00edcio cantante e, como gosta de dizer, um of\u00edcio incerto, fundamentalmente criador do divino no humano\u201d, acrescentou.<\/p>\n<blockquote><p>O nosso tempo precisa de poetas, que nos devolvam a raiz do que somos e da utopia que sonhamos ser\u201d.<\/p><\/blockquote>\n<p>A sess\u00e3o contou com uma interven\u00e7\u00e3o da secret\u00e1ria-geral da Europa Nostra, Sneska Quaedvlieg-Mihailovi\u0107, por liga\u00e7\u00e3o online.<\/p>\n<p>Isabel Mota, presidente da Funda\u00e7\u00e3o Calouste Gulbenkian, anunciou durante a cerim\u00f3nia uma colabora\u00e7\u00e3o com a Biblioteca Apost\u00f3lica do Vaticano para expor, em 2021, dois desenhos de Boticelli, alusivos \u00e0 \u2018Divina Com\u00e9dia\u2019, nos 700 anos de morte do poeta florentino Dante Alighieri.<\/p>\n<p><em>LS\/OC<\/em><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"kJiDzmjXpG\"><p><a href=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/cultura-cardeal-d-jose-tolentino-mendonca-distinguido-com-premio-europeu-helena-vaz-da-silva\/\">Cultura: Cardeal D. Jos\u00e9 Tolentino Mendon\u00e7a distinguido com Pr\u00e9mio Europeu Helena Vaz da Silva<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;Cultura: Cardeal D. Jos\u00e9 Tolentino Mendon\u00e7a distinguido com Pr\u00e9mio Europeu Helena Vaz da Silva&#8221; &#8212; Ag\u00eancia ECCLESIA\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/cultura-cardeal-d-jose-tolentino-mendonca-distinguido-com-premio-europeu-helena-vaz-da-silva\/embed\/#?secret=3Lr9p8JQwV#?secret=kJiDzmjXpG\" data-secret=\"kJiDzmjXpG\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bibliotec\u00e1rio e arquivista do Vaticano recebeu, em Lisboa, o Pr\u00e9mio Europeu Helena Vaz da Silva<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":188781,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[89,419,3],"tags":[225],"class_list":["post-188756","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destaque2","category-manchetedupla_2","category-nacional","tag-igreja-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=188756"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188756\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/188781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=188756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=188756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=188756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}