{"id":185460,"date":"2020-09-18T21:07:11","date_gmt":"2020-09-18T20:07:11","guid":{"rendered":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/?p=185460"},"modified":"2020-09-19T14:00:28","modified_gmt":"2020-09-19T13:00:28","slug":"igreja-portugal-associacao-biblica-portuguesa-lembra-trabalho-entusiasmado-de-d-anacleto-na-traducao-da-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/igreja-portugal-associacao-biblica-portuguesa-lembra-trabalho-entusiasmado-de-d-anacleto-na-traducao-da-biblia\/","title":{"rendered":"Igreja\/Portugal: Associa\u00e7\u00e3o B\u00edblica Portuguesa lembra trabalho \u00abentusiasmado\u00bb de D. Anacleto Oliveira na tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia"},"content":{"rendered":"

O bispo de Viana do Castelo presidia atualmente \u00e0 Comiss\u00e3o Episcopal Liturgia e Espiritualidade e \u00e0 Comiss\u00e3o de Tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

\"\"Lisboa, 18 set 2020 (Ecclesia) \u2013 A Associa\u00e7\u00e3o B\u00edblica Portuguesa reagiu hoje ao falecimento de D. Anacleto Oliveira e lembrou o seu \u201centusiasmo e dinamismo\u201d com o projeto da nova tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia para a Confer\u00eancia Episcopal Portuguesa.<\/p>\n

\u201cA Associa\u00e7\u00e3o B\u00edblica Portuguesa d\u00e1 gra\u00e7as a Deus pelo dom do minist\u00e9rio pastoral e acad\u00e9mico deste seu membro fundador, de forma particular pelo entusiasmo e dinamismo com que abra\u00e7ou e levou adiante o projeto da nova tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia para a Confer\u00eancia Episcopal Portuguesa\u201d, d\u00e1 conta uma nota de pesar enviada \u00e0 Ag\u00eancia ECCLESIA.<\/p>\n

D. Anacleto Oliveira faleceu hoje aos 74 anos de idade, na sequ\u00eancia de um despiste de autom\u00f3vel, na Autoestrada 2 (A2) perto de Almod\u00f4var, que ocorreu ao fim da manh\u00e3; o bispo era o \u00fanico ocupante da viatura.<\/p>\n

A Associa\u00e7\u00e3o manifesta o seu agradecimento a D. Anacleto Oliveira, pelo \u201ctrabalho dedicado, pela seriedade acad\u00e9mica e generosidade pastoral. Obrigado a Deus pelo dom da sua vida\u201d, manifesta a nota assinada pelo seu presidente, o padre M\u00e1rio Sousa.<\/p>\n

Na Confer\u00eancia Episcopal Portuguesa, o bispo de Viana do Castelo presidia atualmente \u00e0 Comiss\u00e3o Episcopal Liturgia e Espiritualidade e \u00e0 Comiss\u00e3o de Tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia.<\/p>\n

\u201cNestes trabalhos, dedicava-se agora, depois de ter traduzido a 2\u00aa Carta aos Cor\u00edntios e colaborado na revis\u00e3o de outros textos, a traduzir e comentar a Carta aos Romanos, cujas palavras iluminam este perturbante acontecimento: \u00abSe morremos com Cristo, acreditamos que tamb\u00e9m com Ele viveremos\u00bb (Rm 6,8)\u201d, assinala o comunicado.<\/p>\n

\u201cObrigado D. Anacleto, pelo seu amor \u00e0 Palavra de Deus, ao Senhor e \u00e0 sua Igreja; obrigado pelo trabalho dedicado\u201d, finaliza a nota de pesar.<\/p>\n

D. Anacleto Oliveira nasceu a 17 de julho de 1946, na freguesia de Cortes, em Leiria, e foi ordenado sacerdote a 15 de agosto de 1970; ap\u00f3s a ordena\u00e7\u00e3o, estudou Sagrada Escritura em Roma e na Alemanha, onde foi capel\u00e3o de uma comunidade portuguesa durante 10 anos.<\/p>\n

Nomeado bispo para auxiliar de Lisboa em 2005, pelo Papa Jo\u00e3o Paulo II, a ordena\u00e7\u00e3o episcopal de D. Anacleto Oliveira decorreu no Santu\u00e1rio de F\u00e1tima no dia 24 de abril desse ano, presidida por D. Serafim Ferreira e Silva, ent\u00e3o bispo da Diocese de Leiria-F\u00e1tima.<\/p>\n

No dia 11 de junho de 2010 D. Anacleto Oliveira foi nomeado por Bento XVI como bispo de Viana do Castelo, o quarto bispo da diocese do Alto Minho, criada pelo Papa Paulo VI em 1977.<\/p>\n

Na Confer\u00eancia Episcopal Portuguesa, o bispo de Viana do Castelo presidia atualmente \u00e0 Comiss\u00e3o Episcopal Liturgia e Espiritualidade e \u00e0 Comiss\u00e3o de Tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia.<\/p>\n

Em agosto, D. Anacleto Oliveira tinha assinalado 10 anos de bispo de Viana do Castelo e 50 de ordena\u00e7\u00e3o sacerdotal.<\/p>\n

PR\/OC\/LS<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O bispo de Viana do Castelo presidia atualmente \u00e0 Comiss\u00e3o Episcopal Liturgia e Espiritualidade e \u00e0 Comiss\u00e3o de Tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":166874,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[295,182],"class_list":["post-185460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacional","tag-biblia","tag-diocese-de-viana-do-castelo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=185460"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185460\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/166874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=185460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=185460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=185460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}