{"id":169900,"date":"2020-04-09T23:08:29","date_gmt":"2020-04-09T22:08:29","guid":{"rendered":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/?p=169900"},"modified":"2020-04-09T23:08:29","modified_gmt":"2020-04-09T22:08:29","slug":"quinta-feira-santa-sacramentos-devem-ser-traduzidos-na-vida-d-jose-traquina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/quinta-feira-santa-sacramentos-devem-ser-traduzidos-na-vida-d-jose-traquina\/","title":{"rendered":"Quinta-feira Santa: \u00abSacramentos devem ser traduzidos na vida\u00bb – D. Jos\u00e9 Traquina"},"content":{"rendered":"

Bispo de Santar\u00e9m enaltece gestos de cuidado com \u00abpessoas doentes e fragilizadas\u00bb devido \u00e0 \u00abpandemia que se instalou em todo o mundo\u00bb<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

\"\"
Diocese de Santar\u00e9m<\/figcaption><\/figure>\n

Santar\u00e9m, 09 abr 2020 (Ecclesia) \u2013 O bispo de Santar\u00e9m disse hoje que os sacramentos da f\u00e9 devem ser traduzidos na vida e que celebrar a P\u00e1scoa, nestas circunst\u00e2ncias, refor\u00e7a o sentido de \u201camor e servi\u00e7o\u201d.<\/p>\n

\u201cPensamos no que est\u00e1 a acontecer com muitas pessoas a trabalhar nos cuidados de sa\u00fade, entregues \u00e0 causa de salvar pessoas doentes e fragilizadas com a pandemia que se instalou em todo o mundo. A celebra\u00e7\u00e3o da P\u00e1scoa ajuda a dar especial significado aos redobrados cuidados, assegurados por tantos profissionais de sa\u00fade. Se nesse servi\u00e7o acontece dedica\u00e7\u00e3o e amor ao pr\u00f3ximo, ent\u00e3o, tamb\u00e9m a\u00ed, Cristo se identifica com o doente e com aquele que dele cuida\u201d, afirmou D. Jos\u00e9 Traquina na homilia da celebra\u00e7\u00e3o da Missa Vespertina da Ceia do Senhor, na S\u00e9 de Santar\u00e9m, enviada \u00e0 Ag\u00eancia ECCLESIA.<\/p>\n

A P\u00e1scoa \u00e9 a \u201csolenidade das solenidades da Igreja, mas este ano a solenidade \u00e9 s\u00f3bria e restrita, por prud\u00eancia e defesa da sa\u00fade dos fi\u00e9is\u201d, reconhece o respons\u00e1vel.<\/p>\n

Mas o presente contexto \u201crefor\u00e7a mais o modo como a vida dos crist\u00e3os deve ser traduzida em amor e servi\u00e7o. No ambiente de uma fam\u00edlia ou comunidade crist\u00e3, n\u00e3o interessa a import\u00e2ncia social de cada um dos membros. Interessa, sim, que reine a verdade e o amor e haja solidariedade\u201d.<\/p>\n

\u201cEste jejum sacramental obrigat\u00f3rio a que est\u00e3o sujeitos os crist\u00e3os, \u00e9 do conhecimento de Deus. Pedimos-lhe que conceda a todos a gra\u00e7a da participa\u00e7\u00e3o, em comunh\u00e3o espiritual\u201d, afirmou.<\/p>\n

O gesto do Lava-p\u00e9s quer traduzir \u201co esp\u00edrito que deve animar a vida de todos os crist\u00e3os: amar e servir\u201d, pois, destaca D. Jos\u00e9 Traquina, \u201cos sacramentos da f\u00e9 devem traduzir-se na vida\u201d.<\/p>\n

\u201cPreocupados uns pelos outros e pelo mundo, como acontece especialmente nesta altura, a celebra\u00e7\u00e3o da P\u00e1scoa mobiliza-nos a sermos um dom para os outros, procurando estar do lado das solu\u00e7\u00f5es, agindo com generosidade e confian\u00e7a\u201d, afirmou<\/a>.<\/p>\n

Na celebra\u00e7\u00e3o estiveram presentes o bispo em\u00e9rito D. Manuel Pelino e alguns sacerdotes residentes no edif\u00edcio do Semin\u00e1rio de Santar\u00e9m.<\/p>\n

A diocese informa que \u201cat\u00e9 domingo de P\u00e1scoa\u201d, D. Jos\u00e9 Traquina vai enviar uma mensagem aos diocesanos via Facebook, todas as manh\u00e3s, com excep\u00e7\u00e3o de \u201cs\u00e1bado, dia de sil\u00eancio da morte do Senhor\u201d.<\/p>\n

LS<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bispo de Santar\u00e9m enaltece gestos de cuidado com \u00abpessoas doentes e fragilizadas\u00bb devido \u00e0 \u00abpandemia que se instalou em todo o mundo\u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":169905,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[89,3],"tags":[180,275],"class_list":["post-169900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destaque2","category-nacional","tag-diocese-de-santarem","tag-pascoa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=169900"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169900\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/169905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=169900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=169900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=169900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}