Syriana. Nome estranho, anagrama de estados \u00e1rabes? Pouco importa, uma vez que o filme se passa num pa\u00eds n\u00e3o definido mas que permite, numa s\u00f3 obra, definir a pol\u00edtica local sobre os direitos da popula\u00e7\u00e3o, a pol\u00edtica americana sobre o petr\u00f3leo, a actividade da CIA ou dos seus agentes nessa mesma regi\u00e3o. Numa narrativa inicialmente confusa, mas que nos permite arrumar progressivamente os diversos elementos, “Syriana” d\u00e1-nos, pela m\u00e3o Stephen Gaghan, uma imagem global do que se passa nos pa\u00edses \u00e1rabes, ricos em petr\u00f3leo mas sem saberem aplicar da melhor maneira os elevados lucros que da\u00ed podem advir ou que v\u00e3o retirando. Nem todas as dificuldades, seguindo a linha do filme, se devem \u00e0 interven\u00e7\u00e3o americana, mas esta nem sempre se mant\u00e9m dentro dos par\u00e2metros mais convenientes. O filme observa este complicado mundo de neg\u00f3cios criticando abertamente a pol\u00edtica dos estados envolvidos, com especial incid\u00eancia na ac\u00e7\u00e3o da CIA e na press\u00e3o concomitantemente exercida pelas grandes companhias americanas, mas sabe faz\u00ea-lo limitando-se \u00e0s poucas vertentes que analisa, sem cair num ataque global a qualquer das partes. \u00c9 uma obra inteligente, bem desempenhada por George Clooney e Matt Damon como cabe\u00e7as de cartaz, mas s\u00e3o os pouco conhecidos actores \u00e1rabes que mais contribuem para a correcta ambienta\u00e7\u00e3o dos acontecimentos narrados. Os di\u00e1logos, para al\u00e9m do ingl\u00eas como l\u00edngua base, decorrem em \u00e1rabe e dialectos locais, o que obrigar\u00e1 a legendagem at\u00e9 nos pa\u00edses de l\u00edngua inglesa, mas contribuem para a genuinidade da narrativa. Na vertente comercial \u00e9 importante o que respeita \u00e0 interven\u00e7\u00e3o do agente Bob Barnes (George Clooney), que sofre a persegui\u00e7\u00e3o e tortura por parte de \u00e1rabes, ao mesmo tempo que \u00e9 ignorado e negado como colaborador pelos americanos. “Syriana” n\u00e3o \u00e9 um filme f\u00e1cil mas contribui decisivamente para a informa\u00e7\u00e3o dos espectadores mais atentos. Francisco Perestrello<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Syriana. Nome estranho, anagrama de estados \u00e1rabes? Pouco importa, uma vez que o filme se passa num pa\u00eds n\u00e3o definido mas que permite, numa s\u00f3 obra, definir a pol\u00edtica local sobre os direitos da popula\u00e7\u00e3o, a pol\u00edtica americana sobre o petr\u00f3leo, a actividade da CIA ou dos seus agentes nessa mesma regi\u00e3o. Numa narrativa inicialmente […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-16410","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vaticano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16410"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16410\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}