{"id":161863,"date":"2020-02-07T13:07:47","date_gmt":"2020-02-07T13:07:47","guid":{"rendered":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/?p=161863"},"modified":"2020-02-07T16:54:36","modified_gmt":"2020-02-07T16:54:36","slug":"acores-paroquia-de-santa-cruz-da-lagoa-disponibiliza-o-evangelho-dominical-em-lgp-na-internet-e-tem-projeto-de-video-guia-para-a-colecao-visitavel-da-igreja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/acores-paroquia-de-santa-cruz-da-lagoa-disponibiliza-o-evangelho-dominical-em-lgp-na-internet-e-tem-projeto-de-video-guia-para-a-colecao-visitavel-da-igreja\/","title":{"rendered":"A\u00e7ores: Par\u00f3quia de Santa Cruz da Lagoa disponibiliza o Evangelho dominical em LGP na internet e tem projeto de v\u00eddeo-guia para a cole\u00e7\u00e3o visit\u00e1vel da igreja"},"content":{"rendered":"

\u00abEnquanto existir uma pessoa surda que deseje e pe\u00e7a este servi\u00e7o, vamos continuar\u00bb – padre Nuno Maiato<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>Angra do Hero\u00edsmo, A\u00e7ores, 07 fev 2020 (Ecclesia) \u2013 A Par\u00f3quia de Santa Cruz da Lagoa, na Diocese de Angra, tem um Servi\u00e7o Pastoral de Apoio a Pessoas Surdas, com interpretes em L\u00edngua Gestual Portuguesa (LGP) que participam na catequese, Missas e, atualmente, disponibiliza o Evangelho online.<\/p>\n

\u201cA nossa comunidade \u00e9 muito pequena, conta com duas surdas crismadas e plenamente integradas na vida paroquial que regularmente participam na Missa com int\u00e9rprete. Muito pontualmente contamos com a participa\u00e7\u00e3o de outros surdos, n\u00e3o paroquianos, mas desde do in\u00edcio assumimos o compromisso de que enquanto existir, pelo menos, uma pessoa surda que deseje e pe\u00e7a este servi\u00e7o, vamos continuar\u201d, explicou o padre Nuno Maiato \u00e0 Ag\u00eancia ECCLESIA.<\/p>\n

O p\u00e1roco de Santa Cruz da Lagoa, na Ilha de S\u00e3o Miguel, A\u00e7ores, contextualiza que em 2012 come\u00e7aram as catequeses e Missas mensais de prepara\u00e7\u00e3o para o Crisma de quatro surdos, com Interpreta\u00e7\u00e3o em L\u00edngua Gestual Portuguesa; em 2017, a LGP passa a estar presente \u201ctodos os domingos\u201d, na Eucaristia das 11h30, na igreja matriz; em novembro de 2019, come\u00e7ou o \u2018Projeto ESCUTA\u2019, que disponibiliza o Evangelho Dominical em v\u00eddeo, em LGP, nas redes sociais e no s\u00edtio online da par\u00f3quia.<\/p>\n

\u201cCom o in\u00edcio do Ano Lit\u00fargico, com o intuito de fazer com a Palavra de Deus chegue a outros surdos, que n\u00e3o participam regularmente na Eucaristia, porque n\u00e3o existe um servi\u00e7o de Interpreta\u00e7\u00e3o nas suas Paroquias\u201d, disse o padre Nuno Maiato.<\/p>\n

Neste contexto, o sacerdote assinalou que o \u2018Projeto Escuta\u2019 Al\u00e9m pretende ser \u201cuma esp\u00e9cie de convite, de interpela\u00e7\u00e3o aos surdos\u201d da Ilha de S\u00e3o Miguel para participarem nas Missas na Par\u00f3quia de Santa Cruz da Lagoa.<\/p>\n

\u201cEste projeto, apesar das suas muitas limita\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas tem sido gradualmente bem acolhido, primeiro pela comunidade paroquial e por alguns surdos a n\u00edvel nacional que tem partilhado nos seus perfis ou p\u00e1ginas as redes sociais\u201d, assinalou.<\/p>\n

\"\"<\/a>O padre Nuno Maiato explicou que o Servi\u00e7o Pastoral de Apoio a Pessoas Surdas, o \u2018Protejo DIANA\u2019, nasceu da \u201cvontade de uma paroquiana surda, a Diana Freitas\u201d, que na adolesc\u00eancia \u201cp\u00f5e como condi\u00e7\u00e3o\u201d a presen\u00e7a de uma int\u00e9rprete de LGP para continuar o seu percurso catequ\u00e9tico, e depois de receber o sacramento do Crisma \u201ccontinuou a sua caminhada de f\u00e9 na comunidade\u201d e integrou o Grupo de Jovens Paroquial do Movimento de Encontro de Jovens Shalom (MEJSh).<\/p>\n

Atualmente, os respons\u00e1veis pela comunidade cat\u00f3lica est\u00e3o \u201capenas a aguardar financiamento\u201d para o projeto de um v\u00eddeo-guia para a Cole\u00e7\u00e3o Visit\u00e1vel da Matriz de Lagoa, que \u201cir\u00e1 permitir que uma pessoa surda possa visitar este espa\u00e7o museol\u00f3gico da Paroquia a partir de um v\u00eddeo em LGP\u201d.<\/p>\n

Neste contexto, o sacerdote adianta que o projeto concorreu ao Or\u00e7amento Participativo Jovem de Lagoa e os resultados v\u00e3o ser conhecidos este domingo e vivem \u201cna expectativa de uma poss\u00edvel vit\u00f3ria, pelas manifesta\u00e7\u00f5es de carinho e incentivo\u201d que receberam.<\/p>\n

A partir de mar\u00e7o, a Par\u00f3quia de Santa Cruz de Lagoa, na Ilha de S\u00e3o Miguel, vai come\u00e7ar a prepara\u00e7\u00e3o de um grupo de fi\u00e9is que v\u00e3o participar na 6.\u00aa Peregrina\u00e7\u00e3o\u00a0Nacional da Comunidade Surda ao Santu\u00e1rio de F\u00e1tima.<\/p>\n

\u2018A Beleza de Caminharmos Juntos em Cristo\u2019 \u00e9 o tema do ano pastoral 2019\/2020 na Diocese de Angra e o padre Nuno Maiato observa que \u201cJesus esteve sempre muito atento aos que viviam na margem do caminho\u201d e este Servi\u00e7o Pastoral a Pessoas Surdas<\/a>, \u00fanico na diocese, \u00e9 \u201cdar a oportunidade a quem n\u00e3o ouve de escutar a Palavra de Deus \u00e9 express\u00e3o de como \u00e9 belo amar como Jesus\u201d.<\/p>\n

O sacerdote, que integra a equipa de Apoio a Pessoas Surdas da par\u00f3quia, explica que este servi\u00e7o pastoral conta com tr\u00eas int\u00e9rpretes de L\u00edngua Gestual Portuguesa – Ana Rita Coutinho, C\u00e1tia Melo e Raquel Lima – e ainda a Paula Freitas, a m\u00e3e da jovem Diana.<\/p>\n

CB\/OC<\/em><\/p>\n\n\n\n
Na televis\u00e3o, o programa ECCLESIA (RTP2) apresenta o Evangelho que vai ser proclamado nas celebra\u00e7\u00f5es de cada domingo em L\u00edngua Gestual Portuguesa, desde 16 de fevereiro de 2018; a transmiss\u00e3o de \u2018A F\u00e9 dos Homens\u2019, onde se inclui o programa da Igreja Cat\u00f3lica, conta com interpreta\u00e7\u00e3o em LGP desde janeiro de 2017<\/p>\n

A L\u00edngua Gestual Portuguesa est\u00e1 inclu\u00edda na Constitui\u00e7\u00e3o da Rep\u00fablica como uma das l\u00ednguas oficiais portuguesas desde 15 de novembro de 1997 e o seu dia nacional, assinalado hoje, pretende promover a LGP e garantir o respeito dos direitos das pessoas surdas.<\/p>\n

A l\u00edngua gestual \u00e9 a forma de comunica\u00e7\u00e3o produzida a partir dos movimentos das m\u00e3os, do corpo e express\u00f5es faciais, e tem um vocabul\u00e1rio especial e uma gram\u00e1tica pr\u00f3pria.<\/p>\n

Em Portugal, os Censos de 2001 registaram 84 172 deficientes auditivos.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abEnquanto existir uma pessoa surda que deseje e pe\u00e7a este servi\u00e7o, vamos continuar\u00bb – padre Nuno Maiato<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":161867,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[89,3],"tags":[169,288],"class_list":["post-161863","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destaque2","category-nacional","tag-diocese-de-angra","tag-pessoa-com-deficiencia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161863"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161863\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/161867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=161863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}