A primeira tradu\u00e7\u00e3o cat\u00f3lica da B\u00edblia em coreano acaba de ser publicada, juntando-se \u00e0 tradu\u00e7\u00e3o ecum\u00e9nica existente at\u00e9 hoje. Publicado com o t\u00edtulo de \u201cB\u00edblia Sagrada\u201d, o texto \u00e9 fruto de um longo trabalho de revis\u00e3o que durou 17 anos, realizado por estudiosos, te\u00f3logos e especialistas. D. Andreas Choi Chang-mou, Presidente da Confer\u00eancia Episcopal da Coreia, mostrou a sua satisfa\u00e7\u00e3o por este acontecimento. \u201cEspero que a vida crist\u00e3 dos fi\u00e9is se renove e revitalize com esta obra, que poder\u00e1 ser utilizada para a lectio divina, a liturgia, o estudo, a ora\u00e7\u00e3o pessoal\u201d, referiu. Na cerim\u00f3nia de apresenta\u00e7\u00e3o, que teve lugar na abertura da recente Assembleia de Bispos coreanos, D. James Kim Ji-seok, Bispo de Wonju, afirmou que \u201ccom esta tradu\u00e7\u00e3o, Deus poder\u00e1 estar mais pr\u00f3ximo da vida da gente coreana. Como Palavra de Vida, a B\u00edblia n\u00e3o \u00e9 um livro qualquer, mas um livro que nos alimenta e nutre a nossa exist\u00eancia\u201d. Proximamente ser\u00e1 publicado um novo gui\u00e3o catequ\u00e9tico em coreano, preparado pela Comiss\u00e3o para a Catequese, actualizado segundo crit\u00e9rios de pastoral e did\u00e1ctica, que ser\u00e1 difundido em todas as par\u00f3quias e organiza\u00e7\u00f5es eclesiais. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A primeira tradu\u00e7\u00e3o cat\u00f3lica da B\u00edblia em coreano acaba de ser publicada, juntando-se \u00e0 tradu\u00e7\u00e3o ecum\u00e9nica existente at\u00e9 hoje. Publicado com o t\u00edtulo de \u201cB\u00edblia Sagrada\u201d, o texto \u00e9 fruto de um longo trabalho de revis\u00e3o que durou 17 anos, realizado por estudiosos, te\u00f3logos e especialistas. D. Andreas Choi Chang-mou, Presidente da Confer\u00eancia Episcopal da […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[127,246],"class_list":["post-14476","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vaticano","tag-catequese","tag-liturgia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14476"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14476\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}