{"id":131485,"date":"2019-03-23T10:34:27","date_gmt":"2019-03-23T10:34:27","guid":{"rendered":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/?p=131485"},"modified":"2019-03-24T10:46:43","modified_gmt":"2019-03-24T10:46:43","slug":"caritas-refugiados-curdos-descobriram-nos-portugueses-uma-grande-familia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/caritas-refugiados-curdos-descobriram-nos-portugueses-uma-grande-familia\/","title":{"rendered":"C\u00e1ritas: Refugiados curdos descobriram nos portugueses uma grande fam\u00edlia"},"content":{"rendered":"<p><em>\u00ab\u00c9 como se fossemos da sua fam\u00edlia\u00bb &#8211; Ayoub Mahmood, um testemunho na Semana C\u00e1ritas 2019 para ver no programa \u00ab70&#215;7\u00bb<\/em><!--more--><\/p>\n<figure id=\"attachment_131488\" aria-describedby=\"caption-attachment-131488\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-131488 size-large\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ayoub-Mahmood_-Curdist\u00e3o-iraquiano_C\u00e1ritas_Caranguejeira_HM-4-1024x804.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"804\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ayoub-Mahmood_-Curdist\u00e3o-iraquiano_C\u00e1ritas_Caranguejeira_HM-4-1024x804.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ayoub-Mahmood_-Curdist\u00e3o-iraquiano_C\u00e1ritas_Caranguejeira_HM-4-331x260.jpg 331w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ayoub-Mahmood_-Curdist\u00e3o-iraquiano_C\u00e1ritas_Caranguejeira_HM-4-768x603.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ayoub-Mahmood_-Curdist\u00e3o-iraquiano_C\u00e1ritas_Caranguejeira_HM-4-1080x848.jpg 1080w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ayoub-Mahmood_-Curdist\u00e3o-iraquiano_C\u00e1ritas_Caranguejeira_HM-4.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-131488\" class=\"wp-caption-text\">Ayoub Mahmood; Foto Ag\u00eancia Ecclesia\/HM<\/figcaption><\/figure>\n<p>Lisboa, 23 mar 2019 (Ecclesia) \u2013 O Dia C\u00e1ritas sugere o tema \u2018Juntos numa s\u00f3 Fam\u00edlia Humana\u2019 e aquilo que poderia ser apenas uma intens\u00e3o te\u00f3rica \u00e9 realidade em diversos locais e projetos coordenados pela C\u00e1ritas, como testemunha Ayoub Mahmood, em Portugal h\u00e1 dois anos.<\/p>\n<p>Em entrevista \u00e0 Ag\u00eancia ECCLESIA, Ayoub Mahmood conta que deixou o Curdist\u00e3o iraquiano porque a guerra e a viol\u00eancia tornaram a vida imposs\u00edvel, agora, com a fam\u00edlia est\u00e1 a construir uma nova realidade a muitos quil\u00f3metros de dist\u00e2ncia da sua terra natal.<\/p>\n<p>O refugiado Curdo veio com a fam\u00edlia &#8211; a mulher Chiya Salih e os tr\u00eas filhos &#8211; para Portugal porque foi este o destino que lhe anunciaram na Gr\u00e9cia.<\/p>\n<p>\u201cLembro-me que alguns choravam porque queriam ir para a Alemanha&#8230; outros riam porque n\u00f3s v\u00ednhamos para c\u00e1&#8230;\u00a0\u00a0 Eu apenas queria um pa\u00eds em paz onde pudesse educar os meus filhos\u201d, recorda sobre como Portugal era um destino que os migrantes tentavam evitar, mas afirma que para ele, tal nunca constituiu problema.<\/p>\n<p>Ayoub Mahmood, condutor de cami\u00f5es, explica que foi raptado e esteve v\u00e1rios dias em cativeiro no deserto iraquiano, at\u00e9 ser libertado pelo ex\u00e9rcito com o aux\u00edlio das for\u00e7as Norte Americanas, e este epis\u00f3dio e a guerra que assolava o pa\u00eds levou-o a pagar uma quantia avultada para chegar \u00e0 Turquia, seguiu-se a travessia no mediterr\u00e2neo e a experi\u00eancia nos campos de refugiados na ilha grega de Lesbos.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-131485 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/caritas-refugiados-curdos-descobriram-nos-portugueses-uma-grande-familia\/ayoub-mahmood_-curdistao-iraquiano_caritas_caranguejeira_hm-1\/'><img decoding=\"async\" width=\"390\" height=\"260\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ayoub-Mahmood_-Curdist\u00e3o-iraquiano_C\u00e1ritas_Caranguejeira_HM-1-390x260.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ayoub-Mahmood_-Curdist\u00e3o-iraquiano_C\u00e1ritas_Caranguejeira_HM-1-390x260.jpg 390w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ayoub-Mahmood_-Curdist\u00e3o-iraquiano_C\u00e1ritas_Caranguejeira_HM-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ayoub-Mahmood_-Curdist\u00e3o-iraquiano_C\u00e1ritas_Caranguejeira_HM-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ayoub-Mahmood_-Curdist\u00e3o-iraquiano_C\u00e1ritas_Caranguejeira_HM-1-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ayoub-Mahmood_-Curdist\u00e3o-iraquiano_C\u00e1ritas_Caranguejeira_HM-1.jpg 1214w\" sizes=\"(max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/caritas-refugiados-curdos-descobriram-nos-portugueses-uma-grande-familia\/ayoub-mahmood_-curdistao-iraquiano_caritas_caranguejeira_hm-3\/'><img decoding=\"async\" width=\"390\" height=\"260\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ayoub-Mahmood_-Curdist\u00e3o-iraquiano_C\u00e1ritas_Caranguejeira_HM-3-390x260.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ayoub-Mahmood_-Curdist\u00e3o-iraquiano_C\u00e1ritas_Caranguejeira_HM-3-390x260.jpg 390w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ayoub-Mahmood_-Curdist\u00e3o-iraquiano_C\u00e1ritas_Caranguejeira_HM-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ayoub-Mahmood_-Curdist\u00e3o-iraquiano_C\u00e1ritas_Caranguejeira_HM-3-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ayoub-Mahmood_-Curdist\u00e3o-iraquiano_C\u00e1ritas_Caranguejeira_HM-3-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ayoub-Mahmood_-Curdist\u00e3o-iraquiano_C\u00e1ritas_Caranguejeira_HM-3.jpg 1214w\" sizes=\"(max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>\u00c9 na Caranguejeira, no Concelho de Leiria, que esta fam\u00edlia encontrou o acolhimento e o lar pelo qual aguardavam h\u00e1 muitos meses, tudo porque a C\u00e1ritas Paroquial decidiu responder ao desafio do Papa Francisco e acolher uma fam\u00edlia de refugiados.<\/p>\n<p>O Padre Filipe Lopes recorda que houve o cuidado de apresentar a intens\u00e3o \u00e0 comunidade e, assim que a fam\u00edlia chegou, criaram \u201cmomentos para que a comunidade os conhecesse e eles pr\u00f3prios pudessem conviver com a popula\u00e7\u00e3o local\u201d.<\/p>\n<p>Fernanda Fernandes conta que levou a nova fam\u00edlia da Caranguejeira num p\u00e9riplo pelo com\u00e9rcio local.<\/p>\n<p>\u201cA ideia era que esta fam\u00edlia ficasse a saber onde podia adquirir os bens que necessitasse e que os comerciantes locais tamb\u00e9m os ficassem a conhecer\u201d, lembra.<\/p>\n<p>De momento, Ayoub Mahmood trabalha numa empresa agropecu\u00e1ria mas revela que o desejo \u00e9 voltar a conduzir cami\u00f5es, como fazia no Iraque, e aguarda apenas pela equipara\u00e7\u00e3o da carta de condu\u00e7\u00e3o de pesados articulados.<\/p>\n<p>O filho mais velho, acrescenta, estuda na Escola Profissional de Our\u00e9m, os dois mais novos est\u00e3o na Escola da Caranguejeira e a esposa Chiya Salih trabalha num restaurante local.<\/p>\n<figure id=\"attachment_131491\" aria-describedby=\"caption-attachment-131491\" style=\"width: 390px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ayoub-Mahmood_-Curdist\u00e3o-iraquiano_C\u00e1ritas_Caranguejeira_HM-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-131491 size-medium\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ayoub-Mahmood_-Curdist\u00e3o-iraquiano_C\u00e1ritas_Caranguejeira_HM-2-390x260.jpg\" alt=\"\" width=\"390\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ayoub-Mahmood_-Curdist\u00e3o-iraquiano_C\u00e1ritas_Caranguejeira_HM-2-390x260.jpg 390w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ayoub-Mahmood_-Curdist\u00e3o-iraquiano_C\u00e1ritas_Caranguejeira_HM-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ayoub-Mahmood_-Curdist\u00e3o-iraquiano_C\u00e1ritas_Caranguejeira_HM-2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ayoub-Mahmood_-Curdist\u00e3o-iraquiano_C\u00e1ritas_Caranguejeira_HM-2-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ayoub-Mahmood_-Curdist\u00e3o-iraquiano_C\u00e1ritas_Caranguejeira_HM-2.jpg 1214w\" sizes=\"(max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-131491\" class=\"wp-caption-text\">Chiya Salih; Foto Ag\u00eancia Ecclesia\/HM<\/figcaption><\/figure>\n<p>O entrevistado real\u00e7a que a vinda para Portugal, onde \u201ctudo \u00e9 muito bom\u201d, foi uma sorte que lhe aconteceu na vida.<\/p>\n<p>\u201cAs pessoas s\u00e3o simp\u00e1ticas, \u00e9 como se fossemos da sua fam\u00edlia\u201d, diz Ayoub Mahmood: \u201cEu digo bom dia ou boa noite e todos me cumprimentam, passo na rua e as pessoas sorriem.\u201d<\/p>\n<p>O padre Filipe Lopes reconhece a hospitalidade local, mas para o p\u00e1roco da Caranguejeira o sucesso desta integra\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m se deve \u00e0 fam\u00edlia de Ayoub.<\/p>\n<p>\u201cNunca se isolaram. Para isso contribuiu o facto de estarem sozinhos, n\u00e3o tinham nenhuma fam\u00edlia iraquiana nas proximidades. Eles sempre cultivaram a amizade, sei que Chiya quando faz bolos, oferece aos vizinhos e eles tamb\u00e9m partilham o que t\u00eam com esta fam\u00edlia, \u00e9 muito gratificante\u201d, desenvolveu o sacerdote.<\/p>\n<p>A hist\u00f3ria de Ayoub e da sua fam\u00edlia est\u00e1 em destaque este domingo no programa \u00ab<a href=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/programa-70x7-rtp2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">70X7<\/a>\u00bb, a partir das 07h27, na RTP2, que para al\u00e9m desta fam\u00edlia da Caranguejeira apresenta outros exemplos de acolhimento levados a cabo pela C\u00e1ritas Diocesana de Beja, mais tarde fica online no site da <a href=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ag\u00eancia Ecclesia<\/a>.<\/p>\n<p>Desde o dia 17 de mar\u00e7o, a C\u00e1ritas Portuguesa e a sua rede est\u00e3o a celebrar a sua semana nacional 2019 com o tema \u2018Juntos numa s\u00f3 fam\u00edlia humana\u2019, estando a decorrer um pedit\u00f3rio p\u00fablicoat\u00e9 este domingo, dia 24.<\/p>\n<p><em>HM<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00c9 como se fossemos da sua fam\u00edlia\u00bb &#8211; Ayoub Mahmood, um testemunho na Semana C\u00e1ritas 2019 para ver no programa \u00ab70&#215;7\u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":131486,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[89,3],"tags":[125,177,401,291],"class_list":["post-131485","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destaque2","category-nacional","tag-caritas","tag-diocese-de-leiria-fatima","tag-iraque","tag-refugiados"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131485"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131485\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}