{"id":126732,"date":"2019-02-03T18:37:43","date_gmt":"2019-02-03T18:37:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agencia.ecclesia.pt\/portal\/?p=126732"},"modified":"2019-02-05T11:11:29","modified_gmt":"2019-02-05T11:11:29","slug":"vaticano-papa-ruma-aos-emirados-arabes-unidos-para-escrever-nova-pagina-entre-cristaos-e-muculmanos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/vaticano-papa-ruma-aos-emirados-arabes-unidos-para-escrever-nova-pagina-entre-cristaos-e-muculmanos\/","title":{"rendered":"Vaticano: Papa iniciou visita hist\u00f3rica aos Emirados \u00c1rabes Unidos para escrever \u00abnova p\u00e1gina\u00bb entre crist\u00e3os e mu\u00e7ulmanos"},"content":{"rendered":"<p><em>Francisco vai presidir a Missa para mais de 130 mil pessoas, a maior de sempre na pen\u00ednsula ar\u00e1bica<\/em><!--more--><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-126989 size-full alignnone\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/DOC.20190203.25544408.07340971.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1365\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/DOC.20190203.25544408.07340971.jpg 2048w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/DOC.20190203.25544408.07340971-390x260.jpg 390w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/DOC.20190203.25544408.07340971-768x512.jpg 768w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/DOC.20190203.25544408.07340971-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/DOC.20190203.25544408.07340971-1080x720.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><!--more-->Cidade do Vaticano, 03 fev 2019 (Ecclesia) \u2013 O Papa Francisco chegou hoje aos Emirados \u00c1rabes Unidos, para uma visita marcada pelo di\u00e1logo inter-religioso que quer abrir uma &#8220;nova p\u00e1gina&#8221; nas rela\u00e7\u00f5es entre crist\u00e3os e mu\u00e7ulmanos.<\/p>\n<p>Francisco foi recebido pelo pr\u00edncipe herdeiro, xeque Mohammed bin Zayed Al Nahyan, recebendo flores de duas crian\u00e7as em trajes tradicionais.<\/p>\n<p>Perante uma guarda de honra, as duas delega\u00e7\u00f5es trocaram cumprimentos no sal\u00e3o do protocolo e o Papa saudou o grande im\u00e3 de Al-Azhar, Ahmad Al-Tayyeb, antes de seguir, em viatura fechada, para o Mushrif Palace, a cerca de 30 quil\u00f3metros, onde permanece alojado at\u00e9 ter\u00e7a-feira, na aus\u00eancia de uma Nunciatura Apost\u00f3lica (embaixada da Santa S\u00e9) nos Emirados.<\/p>\n<p>No voo para Abu Dhabi, Francisco saudou os jornalistas que o acompanham na viagem, com quem falou sobre o facto de ter chovido nos Emirados, esta manh\u00e3, o que \u00e9 visto como uma \u201cb\u00ean\u00e7\u00e3o\u201d.<\/p>\n<p>O pont\u00edfice foi informado sobre a hist\u00f3ria de um m\u00e9dico dos Emirados que estudou na It\u00e1lia e que nestas semanas, por ocasi\u00e3o da viagem e como homenagem ao Papa, decidiu operar gratuitamente uma centena de crian\u00e7as v\u00edtimas da guerra no I\u00e9men.<\/p>\n<div class=\"epyt-video-wrapper\"><iframe  id=\"_ytid_45287\"  width=\"480\" height=\"270\"  data-origwidth=\"480\" data-origheight=\"270\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JEWCu2YM-Wk?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=pt&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;rel=0&#038;fs=1&#038;playsinline=1&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;disablekb=0&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe><\/div>\n<blockquote><p>Estou feliz por esta oportunidade que o Senhor me ofereceu para escrever, na vossa querida terra, uma nova p\u00e1gina da hist\u00f3ria das rela\u00e7\u00f5es entre as religi\u00f5es, confirmando que somos irm\u00e3os, mesmo sendo diferentes&#8221;, referiu o pont\u00edfice, numa videomensagem divulgada antes da sua desloca\u00e7\u00e3o.<\/p><\/blockquote>\n<p>Francisco sublinha que a f\u00e9 em Deus \u201cune e n\u00e3o divide, aproxima, n\u00e3o obstante a diferen\u00e7a, afasta da hostilidade e da avers\u00e3o&#8221;.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"pt\" dir=\"ltr\">Estou de partida para os Emirados \u00c1rabes Unidos. Vou para aquele pa\u00eds como irm\u00e3o, para escrever juntos uma p\u00e1gina de di\u00e1logo e percorrer juntos caminhos de paz. Rezem por mim!<\/p>\n<p>&mdash; Papa Francisco (@Pontifex_pt) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Pontifex_pt\/status\/1092022387007090696?ref_src=twsrc%5Etfw\">February 3, 2019<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>O Papa sa\u00fada em \u00e1rabe a popula\u00e7\u00e3o do pa\u00eds &#8211; \u201cAl Salamu Alaikum, a paz esteja convosco\u201d -, mostrando-se satisfeito por visitar os Emirados \u00c1rabes Unidos, uma \u201cterra que procura ser um modelo de conviv\u00eancia, de fraternidade humana e de encontro entre as diferentes civiliza\u00e7\u00f5es e culturas, onde muitos encontram um lugar seguro para trabalhar e viver livremente, no respeito das diversidades\u201d.<\/p>\n<p>Francisco agradece ao xeque Mohammed bin Zayed pelo convite para participar no encontro inter-religioso sobre o tema da \u2018Fraternidade humana\u2019, que se realiza na segunda-feira \u00e0 tarde, em Abu Dhabi.<\/p>\n<p>O lema da 27\u00aa viagem internacional do atual pontificado \u00e9 tirado da ora\u00e7\u00e3o de S\u00e3o Francisco de Assis: \u201cSenhor, faz de mim um instrumento da sua paz\u201d.<\/p>\n<p>A videomensagem do Papa deixa ainda uma sauda\u00e7\u00e3o ao \u201camigo e querido irm\u00e3o\u201d, o grande im\u00e3 de Al-Azhar, Ahmad Al-Tayyeb, e aos que colaboraram na prepara\u00e7\u00e3o do encontro.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422-391x260.jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-126739 size-medium\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422-391x260-391x260.jpeg\" alt=\"\" width=\"391\" height=\"260\" \/><\/a>Nesta segunda-feira, ao meio-dia (08h00 em Lisboa), decorre a cerim\u00f3nia de boas-vindas na entrada do Pal\u00e1cio Presidencial, seguida da visita oficial ao pr\u00edncipe herdeiro; de tarde, ap\u00f3s um encontro privado com os membros do Conselho Mu\u00e7ulmano de Anci\u00e3os (Muslim Council of Elders) na Grande Mesquita do xeque Zayed, decorre um dos momentos centrais da viagem, o encontro inter-religioso no qual o Papa vai proferir um discurso.<\/p>\n<p>Na ter\u00e7a-feira, Francisco visita a Catedral de Abu Dhabi e, \u00e0s 10h30, preside \u00e0 Missa no Zayed Sports City, com uma assembleia que vai superar as 130 mil pessoas.<\/p>\n<p>A maior Missa de sempre na pen\u00ednsula ar\u00e1bica vai ser animada por um coro de 120 pessoas, sobretudo emigrantes, oriundas das nove igrejas dos Emirados \u00c1rabes Unidos.<\/p>\n<p>O dia 5 de fevereiro foi declarado feriado para funcion\u00e1rios do setor privado que sejam detentores de licen\u00e7as para participar na Missa presidida pelo Papa.<\/p>\n<p>Mohammed bin Zayed, pr\u00edncipe herdeiro de Abu Dhabi, recorreu \u00e0 sua conta da rede social Twitter para deixar uma mensagem de boas-vindas ao Papa.<\/p>\n<p>\u201cSaudamo-vos calorosamente, Santo Padre, Papa Francisco, e ansiamos pelo hist\u00f3rico Encontro de Fraternidade Humana entre si e sua emin\u00eancia o Dr. Ahmad Al Tayyeb, grande im\u00e3 de Al-Azhar Al Sharif, em Abu Dhabi. Temos a esperan\u00e7a de que as gera\u00e7\u00f5es futuras prosperem em paz e seguran\u00e7a\u201d, escreveu.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">We warmly welcome you Holy Father, Pope Francis and look forward to the historic Human Fraternity Meeting between you and His Eminence Dr Ahmad Al Tayyeb, Grand Imam of Al Azhar Al Sharif, in Abu Dhabi. We are hopeful that generations to come will prosper in peace and security.<\/p>\n<p>&mdash; \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0632\u0627\u064a\u062f (@MohamedBinZayed) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/MohamedBinZayed\/status\/1090876744821805057?ref_src=twsrc%5Etfw\">January 31, 2019<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>A Santa S\u00e9 e os Emirados t\u00eam rela\u00e7\u00f5es diplom\u00e1ticas desde 2007 e em 2010 o pa\u00eds \u00e1rabe nomeou uma embaixadora no Vaticano, Hissa Al Otaiba.<\/p>\n<p>Os Emiratos \u00c1rabes Unidos e a Funda\u00e7\u00e3o Varkey convidaram em 2016 as \u2018Scholas Occurrentes\u2019, um projeto criado pelo Papa, a organizar uma experi\u00eancia-piloto com os jovens do Dubai, a primeira desta rede educativa promovida num pa\u00eds mu\u00e7ulmano.<\/p>\n<p>Segundo o relat\u00f3rio 2018 sobre a Liberdade Religiosa no Mundo, da funda\u00e7\u00e3o pontif\u00edcia Ajuda \u00e0 Igreja que Sofre, os crist\u00e3os s\u00e3o 12,4% da popula\u00e7\u00e3o dos Emirados (9,2 milh\u00f5es de pessoas); os mu\u00e7ulmanos, 76,7%, n\u00e3o t\u00eam direito a mudar de religi\u00e3o e a apostasia do Islamismo \u00e9 pun\u00edvel com a morte.<\/p>\n<p><em>OC<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table style=\"background-color: #ededed;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Antes de iniciar as 6 horas de voo, para percorrer 4300 quil\u00f3metros, o Papa encontrou-se com algumas pessoas sem-abrigo, acolhidas na Par\u00f3quia do Aeroporto Fiumicino, Santa Maria dos Anjos. A estrutura disp\u00f5es de seis camas, al\u00e9m de outras duas de emerg\u00eancia, e servi\u00e7os essenciais como casas-de-banho e cozinha. Depois de um primeira acolhimento, estes h\u00f3spedes s\u00e3o encaminhados para a C\u00e1ritas, que oferece um projeto de recupera\u00e7\u00e3o da autonomia.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Francisco vai presidir a Missa para mais de 130 mil pessoas, a maior de sempre na pen\u00ednsula ar\u00e1bica<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":126988,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[60,4],"tags":[167,274],"class_list":["post-126732","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-caixa2","category-internacional","tag-dialogo-inter-religioso","tag-papa-francisco"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126732"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126732\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/126988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=126732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=126732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}