{"id":122811,"date":"2018-12-28T10:12:39","date_gmt":"2018-12-28T10:12:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agencia.ecclesia.pt\/portal\/?p=122811"},"modified":"2018-12-30T10:19:31","modified_gmt":"2018-12-30T10:19:31","slug":"natal-sabores-e-tradicoes-da-venezuela-na-diocese-de-braganca-miranda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/natal-sabores-e-tradicoes-da-venezuela-na-diocese-de-braganca-miranda\/","title":{"rendered":"Natal: Sabores e tradi\u00e7\u00f5es da Venezuela na Diocese de Bragan\u00e7a-Miranda"},"content":{"rendered":"

Casal de imigrantes vive primeira experi\u00eancia fora do pa\u00eds, procurando criar pontes entre tradi\u00e7\u00f5es natal\u00edcias<\/em><\/p>\n

\"\"
Foto: Ag\u00eancia ECCLESIA\/LFS<\/figcaption><\/figure>\n

Bragan\u00e7a, 28 dez 2018 (Ecclesia) \u2013 O casal Luiseiny e Angel Mayz, imigrantes venezuelanos que vivem em Bragan\u00e7a, recordam a viv\u00eancia e tradi\u00e7\u00f5es do Natal no seu pa\u00eds de origem, que replicaram na capital nordestina com vontade de conhecer a realidade portuguesa.<\/p>\n

\u201cO Natal era muito alegre. Uma festa que se faz com muita antecipa\u00e7\u00e3o e \u00e9 tudo muito contente nas coisas que fazemos, quer seja a comida, como a m\u00fasica\u201d, disse Luiseiny Mayz \u00e0 Ag\u00eancia ECCLESIA.<\/p>\n

A jovem venezuelana lembra que desde o princ\u00edpio de novembro que as pessoas come\u00e7am a celebrar e preparar o Natal como um processo.<\/p>\n

J\u00e1 Angel Mayz real\u00e7a que ambos gostam muito das tradi\u00e7\u00f5es do seu pa\u00eds, onde \u201cas pessoas partilham comida\u201d, passam pelas casas dos vizinhos, e \u201cpartilham momentos muito alegres\u201d.<\/p>\n

Luiseiny Mayz e o marido vieram para Portugal \u00e0 procura de melhores condi\u00e7\u00f5es de vida; aqui, nos primeiros dias de setembro, nasceu Diego, filho do jovem casal, que foi acompanhado pelo Servi\u00e7o Diocesano das Migra\u00e7\u00f5es e Minorias \u00c9tnicas de Bragan\u00e7a-Miranda e pela Associa\u00e7\u00e3o Entre-Fam\u00edlias.<\/p>\n

Angel Mayz revela que neste primeiro Natal em Portugal, a inten\u00e7\u00e3o foi \u201ctentar recuperar as tradi\u00e7\u00f5es\u201d da Venezuela \u201cem casa\u201d e \u201cpartilhar, convidar as pessoas conhecidas\u201d, numa reuni\u00e3o em volta da \u201cm\u00fasica, comida, tradi\u00e7\u00f5es\u201d do pa\u00eds que acolhe a segunda maior comunidade estrangeira de portugueses e vive uma crise econ\u00f3mica e pol\u00edtica.<\/p>\n

\u201cTemos e queremos integrar-nos na sociedade e partilhar as tradi\u00e7\u00f5es portuguesas, mas no Natal h\u00e1 um esp\u00edrito que invade os cora\u00e7\u00f5es dos venezuelanos de partilha, de perdoar o pr\u00f3ximo, estar bem com os vizinhos, os familiares\u201d, desenvolveu.<\/p>\n

Angel Mayz destaca que o Natal \u00e9 para \u201cesquecer as coisas m\u00e1s e aproveitar o bom que est\u00e1 a acontecer\u201d.<\/p>\n

A Venezuela \u00e9 o destino do projeto internacional apoiado pela campanha de Natal da C\u00e1ritas Portuguesa, \u201810 milh\u00f5es de Estrelas \u2013 um gesto pela Paz\u2019, visando financiar a iniciativa \u2018Nutrir com Esperan\u00e7a\u2019.<\/p>\n

As viv\u00eancias natal\u00edcias de Luiseiny e Angel Mayz est\u00e3o hoje em destaque na emiss\u00e3o do Programa ECCLESIA, na Antena 1 da r\u00e1dio p\u00fablica, pelas 22h45.<\/p>\n

LFS\/SN\/CB\/OC<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Casal de imigrantes vive primeira experi\u00eancia fora do pa\u00eds, procurando criar pontes entre tradi\u00e7\u00f5es natal\u00edcias<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":122406,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[60,3],"tags":[267,398],"class_list":["post-122811","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-caixa2","category-nacional","tag-natal","tag-venezuela"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122811"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122811\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}