{"id":107794,"date":"2018-06-14T12:02:12","date_gmt":"2018-06-14T11:02:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agencia.ecclesia.pt\/portal\/?p=107794"},"modified":"2018-06-14T12:44:43","modified_gmt":"2018-06-14T11:44:43","slug":"vaticano-carta-de-cristovao-colombo-sobre-a-descoberta-do-novo-mundo-devolvida-a-biblioteca-da-santa-se","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/vaticano-carta-de-cristovao-colombo-sobre-a-descoberta-do-novo-mundo-devolvida-a-biblioteca-da-santa-se\/","title":{"rendered":"Vaticano: Carta de Crist\u00f3v\u00e3o Colombo sobre a descoberta do \u00abNovo Mundo\u00bb devolvida \u00e0 Biblioteca da Santa S\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><em>Documento secular roubado dos arquivos encontrava-se em Atlanta, nos Estados Unidos da Am\u00e9rica<\/em><!--more--><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-107795\" src=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422-1-3-300x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422-1-3-300x200.jpeg 300w, https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422-1-3.jpeg 633w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Cidade do Vaticano, 14 jun 2018 (Ecclesia) &#8211; Uma carta escrita pelo punho de Crist\u00f3v\u00e3o Colombo, a anunciar aos reis cat\u00f3licos a descoberta do \u2018Novo Mundo\u2019, foi devolvida hoje \u00e0 Biblioteca do Vaticano, depois de um acordo entre a Santa S\u00e9 e os Estados Unidos da Am\u00e9rica.<\/p>\n<p>Segundo o portal Vatican News, o documento datado de 1493 estava atualmente na posse de um colecionador de antiguidades em Atlanta, de seu nome Robert Parsons, \u201cn\u00e3o se sabendo exatamente quando nem como a carta ter\u00e1 sido roubada e substitu\u00edda por uma c\u00f3pia\u201d.<\/p>\n<p>Por interm\u00e9dio da embaixadora dos EUA junto da Santa S\u00e9, a referida carta regressou aos arquivos da Biblioteca do Vaticano, atualmente a cargo do arcebispo Jean Louis-Brugu\u00e8s, numa cerim\u00f3nia realizada na Livraria do Vaticano, e que contou aind com a presen\u00e7a do prefeito da Biblioteca Apost\u00f3lica, o monsenhor Cesare Pasini.<\/p>\n<p>Composta por quatro p\u00e1ginas, a carta de Crist\u00f3v\u00e3o Colombo a anunciar a \u201csensacional descoberta\u201d do Novo Mundo, das Am\u00e9ricas, \u00e9 conhecida como \u2018A Epistola Christofori Colom\u2019 nos cat\u00e1logos do Vaticano.<\/p>\n<p>Foi traduzido para latim e, de acordo com a Santa S\u00e9 chegaram a ser feitas diversas c\u00f3pias, distribu\u00eddas por toda a Europa, \u201cmas poucas sobreviveram \u00e0s vicissitudes do tempo\u201d, pode <a href=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/pt\/vaticano\/news\/2018-06\/eua-devolvera-carta-de-colombo-roubada-da-biblioteca-apostolica.html\">ler-se<\/a>.<\/p>\n<p>Quanto ao facto de o manuscrito original ter ido ter \u00e0s m\u00e3os de Robert Parsons, um colecionador de Atlanta (EUA), o Vaticano foi alertado pela primeira vez para a possibilidade de roubo e falsifica\u00e7\u00e3o em 2011.<\/p>\n<p>Mais tarde, as autoridades norte-americanas conseguiram rastrear o percurso do documento original at\u00e9 Atlanta.<\/p>\n<p>Soube-se ent\u00e3o que a pessoa que tinha a valiosa carta na sua posse, Robert Parsons, tinha obtido o documento atrav\u00e9s de um vendedor de livros raros em Nova Iorque, por cerca de 900 mil d\u00f3lares, em 2004.<\/p>\n<p>Robert Parsons faleceu e foi a sua vi\u00fava que concordou em devolver a carta e abdicar de todos os seus direitos, em favor do Vaticano.<\/p>\n<p><em>JCP<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Documento secular roubado dos arquivos encontrava-se em Atlanta, nos Estados Unidos da Am\u00e9rica<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":107796,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[60,5],"tags":[104],"class_list":["post-107794","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-caixa2","category-vaticano","tag-america"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107794"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107794\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agencia.ecclesia.pt\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}